1
00:00:22,000 --> 00:00:25,000
Ondertitels van Minot
Telegram-kanaaladres
@SubMin

2
00:00:27,230 --> 00:00:28,940
<i>Dit zijn onze voorouders</i>

3
00:00:29,560 --> 00:00:31,400
<i>Ze hebben 57 dingen</i>

4
00:00:31,560 --> 00:00:33,190
<i>Dan de wereldoorlog...</i>

5
00:00:33,860 --> 00:00:35,400
<i>En de inflatie begon</i>

6
00:00:36,740 --> 00:00:39,950
Het maakte niet uit. Ze zijn voor God en
Geloven in een leven na de dood

7
00:00:42,910 --> 00:00:44,240
<i>Dit zijn onze grootouders</i>

8
00:00:44,410 --> 00:00:45,910
<i>Ze hebben 200 dingen</i>

9
00:00:46,540 --> 00:00:48,040
<i>Toen kwam Hitler</i>

10
00:00:48,500 --> 00:00:49,960
<i>en dan niets hebben</i>

11
00:00:52,710 --> 00:00:55,000
Maar het maakte niet uit.
Ze geloven in de toekomst

12
00:00:55,250 --> 00:00:56,760
<i>wat de sleutel tot succes was</i>

13
00:00:58,260 --> 00:00:59,510
<i>Dit zijn onze ouders</i>

14
00:00:59,680 --> 00:01:01,680
<i>Ze hebben 650 dingen</i>

15
00:01:01,840 --> 00:01:03,390
<i>Dan de Berlijnse Muur en</i>

16
00:01:03,550 --> 00:01:05,140
<i>Er is een Stasi-bestand aangekomen</i>
(Stasi: Duitse Ministerie van Binnenlandse Veiligheid)

17
00:01:05,810 --> 00:01:09,890
<i>Maar het maakte niet uit, de Duitsers verenigden zich
En ze geloven in vrijheid

18
00:01:10,520 --> 00:01:11,850
<i>En dit zijn wij</i>

19
00:01:12,400 --> 00:01:13,820
<i>We hebben gemiddeld 10.000 dingen</i>

20
00:01:14,440 --> 00:01:15,780
<i>Tienduizend</i>

21
00:01:16,780 --> 00:01:18,570
<i>We zijn succesvol</i>

22
00:01:18,820 --> 00:01:21,660
Wij hebben vrijheid.
De toekomst is hier

23
00:01:24,160 --> 00:01:25,660
<i>Wat nu?</i>

24
00:01:27,040 --> 00:01:28,450
<i>brug</i>

25
00:01:28,700 --> 00:01:30,710
<i>Word wakker Paul</i>

26
00:01:31,210 --> 00:01:32,630
<i>Kijk, het is tijd</i>

27
00:01:32,790 --> 00:01:34,840
Maar wij gingen gewoon naar bed

28
00:01:37,340 --> 00:01:39,880
<i>Oh Paul, je bent erg onbeleefd in de ochtend</i>

29
00:01:40,050 --> 00:01:42,260
- Hoe laat is het?
<i>- half negen in de ochtend</i>

30
00:01:54,560 --> 00:01:56,860
- Hoe is het weer?
<i>- besneeuwd en min twee graden Celsius</i>

31
00:01:57,020 --> 00:01:59,780
<i>- Oh, deze voorspellingen zijn nutteloos</i>
- Het maakt niet uit!

32
00:02:08,160 --> 00:02:11,410
<i>Raad eens wat vandaag?
Zal het gepubliceerd worden, Paul?</i>

33
00:02:11,580 --> 00:02:13,790
Het Human Race Ultra Boost-album
Pharrell Williams?

34
00:02:13,960 --> 00:02:16,460
<i>Je kunt maar beter opschieten
De voorverkoop start over vijf minuten

35
00:02:16,710 --> 00:02:19,380
- Wat? Laat me zien!
<i>- vind mij</i>

36
00:02:19,630 --> 00:02:22,260
Ik ben hier!
Hier! Niet hier!

37
00:02:22,510 --> 00:02:23,590
Nana!

38
00:02:25,300 --> 00:02:27,430
Brug! Wees niet zo koppig

39
00:03:01,840 --> 00:03:03,090
Shit!

40
00:03:05,090 --> 00:03:06,510
- Maak je een grapje?
- Wat is het?

41
00:03:06,760 --> 00:03:08,800
- Wat ben je aan het doen?
- Sport!

42
00:03:09,970 --> 00:03:11,270
Met die juiste deal

43
00:03:12,180 --> 00:03:13,770
Ga! Jala

44
00:03:14,560 --> 00:03:16,270
- Waar is de jurk?
- In de dozen

45
00:03:16,690 --> 00:03:19,110
- Welke?
- Onder die met een afbeelding van een koffiezetapparaat

46
00:03:20,270 --> 00:03:23,440
Het is grappig dat ik eerst het nieuws las.
Toen twitterde Trump

47
00:03:23,690 --> 00:03:25,410
Toen bekeek ik de video van de kat en
Van daaruit kwam ik bij YouPorn

48
00:03:25,660 --> 00:03:27,160
Trump, Kat, YouPorn

49
00:03:27,410 --> 00:03:29,090
Merkel, Ijsbeer, YouPorn
Dit is een vloek!

50
00:03:29,240 --> 00:03:32,080
- Ik heb het gevonden. welke schoenen
- Kanye West

51
00:03:33,250 --> 00:03:35,080
wit

52
00:03:36,830 --> 00:03:38,960
- Wanneer ben je gisteravond klaar met je werk?
- 02:53 uur

53
00:03:39,210 --> 00:03:40,800
genoeg brug. Hij is ook goed

54
00:03:41,050 --> 00:03:42,840
Hij heeft vandaag zijn eerste jack gemaakt

55
00:03:43,090 --> 00:03:45,130
Het wordt vandaag verkocht
Je neemt ook rust

56
00:03:46,970 --> 00:03:48,140
Slaap niet met je kaart

57
00:03:48,390 --> 00:03:50,010
Ik slaap niet met mijn werk

58
00:03:51,180 --> 00:03:53,310
Shit! Ik krijg een tumor!

59
00:03:53,560 --> 00:03:55,810
De laatste persoon verliest!

60
00:04:01,900 --> 00:04:03,780
ben je gek? Niet mijn haar!

61
00:04:03,940 --> 00:04:05,740
- Ik denk dat hij er nog één heeft gemorst
- Wat?

62
00:04:05,900 --> 00:04:08,200
Elke keer!
Hoe kun je het elke keer geloven?

63
00:04:08,360 --> 00:04:10,370
Omdat het helemaal niet schattig is.
Het is een serieus probleem!

64
00:04:11,700 --> 00:04:12,940
Het is tijd om de pan te maken

65
00:04:13,040 --> 00:04:15,410
Gelijkaardig achter ons
Diepwaterhorizon
(naam van een olieplatform dat in brand vloog)

66
00:04:15,660 --> 00:04:17,580
- Ben je gelukkig, Tony?
- Wat?

67
00:04:18,120 --> 00:04:20,080
gelukkig ben jij blij

68
00:04:20,250 --> 00:04:21,880
wat is er aan de hand

69
00:04:22,130 --> 00:04:23,170
Nou, ik...

70
00:04:23,340 --> 00:04:26,800
Ik zal blij zijn als je het mij laat weten
En zorg dat je geen gat in je voet krijgt

71
00:04:27,050 --> 00:04:29,470
wees kalm. Slechts twee of drie
er is meer

72
00:04:31,220 --> 00:04:32,930
100 dingen

73
00:04:33,100 --> 00:04:34,770
Nummer 126!

74
00:04:34,930 --> 00:04:36,560
Hoe wist ik dat iedereen vroeg opstaat?

75
00:04:37,640 --> 00:04:39,230
Ze zijn allemaal zoals wij

76
00:04:40,150 --> 00:04:41,900
Ik vond ons heel bijzonder

77
00:04:44,280 --> 00:04:45,689
Wat als ze allemaal zuivere gedachten hebben?

78
00:04:45,690 --> 00:04:47,240
- Oh God Tony, laten we gaan!
- Paulus!

79
00:04:51,200 --> 00:04:53,490
Pardon, wat ben je aan het doen?

80
00:04:54,660 --> 00:04:56,330
Wij zijn minimalisten.
(minimalistisch: simplistisch)

81
00:04:57,500 --> 00:05:00,210
- Ah
- We leven met precies 100 dingen

82
00:05:01,380 --> 00:05:03,500
Veilige deodorant is niet een van deze dingen

83
00:05:07,720 --> 00:05:09,630
wat denk je

84
00:05:09,800 --> 00:05:12,510
We hebben een applicatie ontworpen die helpt
 Het zorgt ervoor dat we onze overbodige spullen weggooien

85
00:05:13,300 --> 00:05:14,310
- Waarom?
- Wie profiteert?

86
00:05:14,560 --> 00:05:16,850
- Niemand
- We hebben dit gebied afgewezen

87
00:05:17,100 --> 00:05:18,770
Mensen moeten weer vrijgelaten worden

88
00:05:18,930 --> 00:05:21,850
Dingen moeten een waarde hebben
We hebben maar deze ene planeet

89
00:05:22,100 --> 00:05:24,150
Dood aan dwangmatig kopen

90
00:05:26,070 --> 00:05:27,860
O! dit...

91
00:05:29,240 --> 00:05:30,780
Het enige dat ik kreeg was een "ugh".

92
00:05:33,410 --> 00:05:34,910
- Jamón is veilig
- Dank God

93
00:05:37,330 --> 00:05:39,620
684!

94
00:05:46,420 --> 00:05:47,800
O... hallo

95
00:05:48,050 --> 00:05:49,589
- Ik ben Anton Katz en dit is Paul
- juist

96
00:05:49,590 --> 00:05:52,300
Laten we ter zake komen
wat aantrekkelijk is

97
00:05:52,470 --> 00:05:56,010
Wij zijn om 13.00 uur en mijn verpleegster
Hij wil dit weekend naar huis

98
00:05:56,930 --> 00:05:59,430
Ik ben Antonietta Kercher.
Hoofd van de Europese afdeling Bright Talents

99
00:05:59,600 --> 00:06:04,270
Deze heren zijn de heer Besht en de heer Droger
De advocaat van onze cliënt

100
00:06:04,440 --> 00:06:05,690
En hij is David Zuckerman

101
00:06:08,190 --> 00:06:09,780
- Wanneer?
- Waar?

102
00:06:15,070 --> 00:06:17,280
- Zuckerman
- Ziet hij ons?

103
00:06:17,540 --> 00:06:21,460
Ja, iedereen kan hier binnenkomen
Hij zou de volgende Steve Jobs kunnen zijn

104
00:06:26,250 --> 00:06:27,290
Het was een grap

105
00:06:27,550 --> 00:06:29,590
Geen volgende Steve Jobs
Het komt hier niet binnen

106
00:06:29,760 --> 00:06:32,720
Dus, wat heb je voor ons?

107
00:06:33,840 --> 00:06:35,640
Eerlijk gezegd is het heel eenvoudig

108
00:06:35,800 --> 00:06:40,020
Ik vroeg me af waarom mijn telefoon rinkelde
Het is net als de telefoon van iedereen

109
00:06:40,890 --> 00:06:45,020
Ongeacht of ik het gebruik
Ik zal het doen, of Tony, of mijn moeder, of wie dan ook

110
00:06:45,190 --> 00:06:46,690
Het is altijd hetzelfde saaie geluid

111
00:06:46,860 --> 00:06:50,360
Dus ik dacht: waarom onze telefoon...

112
00:06:51,070 --> 00:06:52,070
Heeft geen karakter?

113
00:06:52,610 --> 00:06:54,700
Een karakter dat volledig uniek is voor ons

114
00:06:54,860 --> 00:06:56,280
Hoe wil je dit doen?

115
00:06:56,530 --> 00:07:00,120
Ik heb software geschreven die dat kan
Herken onze gevoelens via onze stem

116
00:07:00,290 --> 00:07:01,330
en je daaraan aanpassen

117
00:07:02,580 --> 00:07:04,420
Nou, laten we eens kijken wat het is

118
00:07:05,500 --> 00:07:07,330
- Nu?
- Nee

119
00:07:07,840 --> 00:07:10,340
niet nu Altijd maar nu
Dit is de slechtste tijd

120
00:07:12,630 --> 00:07:14,840
Duidelijk nu. dus wanneer

121
00:07:23,730 --> 00:07:25,060
hallo nana

122
00:07:30,320 --> 00:07:31,610
Nana?

123
00:07:38,620 --> 00:07:39,870
Ehm...Nana?

124
00:07:40,120 --> 00:07:41,540
<i>Wat is Paulus?</i>

125
00:07:41,700 --> 00:07:43,660
Godzijdank, ik dacht dat je weg was

126
00:07:43,830 --> 00:07:45,330
Maar waar kan hij dan heen?

127
00:07:45,960 --> 00:07:48,670
<i>Paul, je bent de schattigste persoon die ik ken!</i>

128
00:07:48,920 --> 00:07:51,130
<i>Jij bent ook de enige die ik ken</i>

129
00:07:51,380 --> 00:07:53,710
Dit is de tweede grap!

130
00:07:53,880 --> 00:07:55,550
<i>- Vond je het leuk?</i>
- Het was uniek!

131
00:07:55,720 --> 00:07:57,340
Ik heb het zelf gemaakt

132
00:07:57,510 --> 00:07:59,260
- Je bent geweldig!
<i>- Je bent geweldig!</i>

133
00:07:59,510 --> 00:08:02,520
- Houd op!
<i>- Ik hou van Paul</i>

134
00:08:03,600 --> 00:08:06,810
optreden Ik ben niet uitgenodigd
Ik zal me voor altijd zo voelen

135
00:08:06,980 --> 00:08:08,020
Hij vindt mij alleen leuk

136
00:08:09,520 --> 00:08:12,650
Stel je dit voor met
Combineer uw gegevens

137
00:08:12,900 --> 00:08:15,070
- De waarschijnlijkheid is zeer hoog
- Nee nee!

138
00:08:15,320 --> 00:08:16,990
Er zijn oneindig veel mogelijkheden!

139
00:08:17,150 --> 00:08:20,820
Met de kracht van uw berekening
We zouden psychologische begeleiding kunnen geven.

140
00:08:21,080 --> 00:08:23,120
Wees bij de ouderen.
wees een raadgever voor kinderen,

141
00:08:23,290 --> 00:08:25,250
Niemand hoefde meer te werken of alleen te blijven

142
00:08:25,410 --> 00:08:27,210
Wij zouden mensen blij kunnen maken!

143
00:08:28,170 --> 00:08:29,790
excuseer mij

144
00:08:29,960 --> 00:08:32,000
13-uurs mensheid
houd mij blij

145
00:08:32,250 --> 00:08:34,210
blij blij blij...

146
00:08:34,380 --> 00:08:36,760
jouw passie voor mij
Hij voelde zich misselijk

147
00:08:37,010 --> 00:08:38,630
heel erg bedankt

148
00:08:43,930 --> 00:08:46,930
Je denkt waarschijnlijk
wat er met je gebeurt

149
00:08:48,640 --> 00:08:52,570
Dit zijn de voetpaden van de brug
In de afgelopen drie maanden

150
00:08:52,820 --> 00:08:55,190
en deze stap

151
00:08:55,360 --> 00:08:57,700
En dit is het meest gedetailleerd
Kenmerken en delen van zijn persoonlijkheid

152
00:08:58,280 --> 00:08:59,780
Terwijl Paul Nana aan het bouwen was

153
00:08:59,950 --> 00:09:02,320
We hebben alle details
We hebben het privé eruit gehaald

154
00:09:02,490 --> 00:09:04,240
Wij kennen zijn gevoel voor humor.

155
00:09:04,410 --> 00:09:06,370
We kennen al zijn angsten en verlangens.

156
00:09:06,540 --> 00:09:08,710
En het allerbelangrijkste
Wij kennen zijn zwakke punten

157
00:09:08,960 --> 00:09:10,000
Pardon...wat?

158
00:09:10,250 --> 00:09:14,550
Als test een paar
We boden kleding aan Paul aan

159
00:09:14,710 --> 00:09:16,510
En hij kocht ze allemaal
allemaal

160
00:09:17,010 --> 00:09:19,550
Alle 151 producten

161
00:09:20,130 --> 00:09:23,140
Een sneaker die hij niet draagt omdat
wil nieuw blijven

162
00:09:23,300 --> 00:09:26,390
Hij draagt geen hoeden met een rand
dat ze voorlopig niet verdwalen,

163
00:09:26,560 --> 00:09:28,230
Condooms die niet nodig zijn...

164
00:09:30,520 --> 00:09:31,520
Omdat het niet nodig is

165
00:09:32,150 --> 00:09:33,150
Daarover

166
00:09:33,400 --> 00:09:36,610
De sector zou geld moeten uitgeven
Hij kent Paul zo goed, wat denk jij?

167
00:09:38,860 --> 00:09:41,360
Heb je gezien? Ik wist zeker dat ik een verpleegster was

168
00:09:41,530 --> 00:09:44,490
De kinderen staan waarschijnlijk naast je
Autosnelweg in Frankfurt/Odern

169
00:09:44,740 --> 00:09:45,740
Het spijt me, ik...

170
00:09:45,910 --> 00:09:47,580
- Hoeveel minuten heb je?
- Niet nu

171
00:09:48,580 --> 00:09:51,670
maak je een grapje
Was ik een prooi?

172
00:09:51,920 --> 00:09:53,750
Als ik het je vertelde
Het werkte niet goed

173
00:09:54,000 --> 00:09:56,460
Ik zie er nu uit als een dwaas
Hij koopt alles wat hij ziet

174
00:09:56,710 --> 00:10:00,380
- Nou, je hebt alles gekocht wat je zag
- Ik niet. Hij is het. Echt waar?

175
00:10:00,630 --> 00:10:01,840
Paul, je bent een genie

176
00:10:02,010 --> 00:10:04,850
Maar je hebt geen zelfbeheersing
Jullie, de consumenten, zitten in hun gedachten

177
00:10:05,100 --> 00:10:08,520
- Daarom was je perfect!
- Ik ben geen consument...

178
00:10:12,020 --> 00:10:13,520
Dit is nog nooit eerder gebeurd

179
00:10:14,100 --> 00:10:15,360
wat

180
00:10:16,150 --> 00:10:17,860
- gebeld
- Wanneer?

181
00:10:19,030 --> 00:10:20,240
dat

182
00:10:21,570 --> 00:10:22,860
dat

183
00:10:23,360 --> 00:10:24,739
Hij bood vier miljoen euro

184
00:10:24,740 --> 00:10:26,990
Vraag niet waarom, want het kan niet worden verklaard

185
00:10:27,160 --> 00:10:28,370
- Maar...
- Ja!

186
00:10:28,620 --> 00:10:31,120
Volgende maand ga je
Digitale Midgetconventie

187
00:10:31,290 --> 00:10:32,710
En hij wil je ontmoeten

188
00:10:35,540 --> 00:10:37,170
Vier miljoen!

189
00:10:44,800 --> 00:10:46,890
Hé Tony, kunnen we het over werk hebben?

190
00:10:47,720 --> 00:10:49,520
- Welke?
- Jobaanbieding!

191
00:10:49,770 --> 00:10:51,560
- Nu?
- Ja, ik kan er niet meer tegen

192
00:10:51,810 --> 00:10:54,350
Ik heb dezelfde Harry Potter
Ik woon onder de trap

193
00:10:54,600 --> 00:10:58,730
Elke keer als mijn ouders komen
Ik moet een woning huren op Airbnb

194
00:10:59,570 --> 00:11:01,990
Hallo, ik heb gehoord dat jij de volgende Steve Jobs bent

195
00:11:02,150 --> 00:11:04,200
- Mijn liefste?
- Banen. Steve

196
00:11:04,360 --> 00:11:05,910
Baan? Bedoelde je baan?

197
00:11:06,160 --> 00:11:08,450
- Betty, ik denk dat hij...
- Obesitas? Dit is mijn werk

198
00:11:08,700 --> 00:11:12,450
Ik heb zeven jaar als amandelboer gewerkt
Bijna 30 jaar oud. Ik heb een vaste baan nodig

199
00:11:12,710 --> 00:11:15,750
Als je denkt dat je met een kaart speelt
je kunt jezelf indekken

200
00:11:15,920 --> 00:11:17,420
Wees voorzichtig, want
Ik zal je benen breken

201
00:11:19,380 --> 00:11:21,170
Zoek zelf een voetballer!

202
00:11:23,170 --> 00:11:24,720
wat

203
00:11:25,510 --> 00:11:28,390
Eh... niets
Rani, heb je de brug niet gezien?

204
00:11:28,550 --> 00:11:30,390
Het vertrekt ergens!

205
00:11:41,570 --> 00:11:43,780
klopt ik...ehm...

206
00:11:43,940 --> 00:11:46,160
Paulus en ik
We moesten iets zeggen

207
00:11:46,410 --> 00:11:47,910
Maar ik weet niet waar het naartoe is gegaan

208
00:11:51,290 --> 00:11:55,370
Toen Paul vijf jaar geleden ongeveer
Zijn idee vertelde mij...

209
00:11:55,540 --> 00:11:58,080
- Wij hadden nooit gedacht...
- Onzin!

210
00:12:01,960 --> 00:12:04,210
- Pardon
- Hé Paulus! degenen

211
00:12:04,470 --> 00:12:05,800
- Ja, dat ben ik
- Nou. kom op

212
00:12:06,050 --> 00:12:07,470
Pardon!

213
00:12:07,630 --> 00:12:10,390
Ik had een nieuwe sneaker moeten bestellen

214
00:12:11,180 --> 00:12:14,220
- Goed. waar was ik
- Ik weet het niet. waar ben je geweest

215
00:12:15,310 --> 00:12:17,730
- Toen Paul met mij sprak over zijn gedachten...
- Nou!

216
00:12:18,560 --> 00:12:20,900
- ...we wisten het allebei niet...
- Ik vertelde hem mijn gedachten

217
00:12:21,060 --> 00:12:24,070
- Wij hadden nooit verwacht...
- Onverwacht!

218
00:12:24,230 --> 00:12:27,450
- Wat een suggestie...
- Wauw! Een handvol aanbiedingen!

219
00:12:27,610 --> 00:12:29,950
- Ga je verder met deze kaart?
- Oh! nee nee nee

220
00:12:30,120 --> 00:12:31,450
Het spijt me oké

221
00:12:31,620 --> 00:12:32,910
- Alsjeblieft
- Dank je

222
00:12:34,790 --> 00:12:38,580
Nou, eh... dat wilden we gewoon
Bedankt voor uw inspanningen

223
00:12:38,830 --> 00:12:40,960
Tony's eerste ongewenste haar werd op 17-jarige leeftijd verwijderd

224
00:12:42,420 --> 00:12:43,840
Hij was altijd de laatste leerling

225
00:12:45,960 --> 00:12:48,380
Hij kwam te laat tot bezinning

226
00:12:48,550 --> 00:12:51,090
Altijd in zijn korte broek
Hij liet toiletpapier achter

227
00:12:52,930 --> 00:12:54,890
Nou, ik begrijp wat er aan de hand is

228
00:12:55,140 --> 00:12:57,770
Dat was waarom
Hij verzamelde alle spieren en definitie

229
00:12:57,940 --> 00:13:00,350
Paul is blij dat we het ontdekt hebben
Consumenten zijn boos

230
00:13:00,600 --> 00:13:02,060
echt Wie is de leider van de consumenten?

231
00:13:02,230 --> 00:13:03,590
- Vind je het vervelend?
- jij wel

232
00:13:03,820 --> 00:13:06,110
Je hebt geen zelfbeheersing

233
00:13:06,280 --> 00:13:09,610
- Mijn horloge, mijn koffiezetapparaat...
- Voortdurend contact opnemen met Amazon

234
00:13:09,860 --> 00:13:12,320
Mijn rotsklim- en vrije valgrepen...
Ik ben Tony die zijn haar verloor!

235
00:13:12,570 --> 00:13:15,790
Ik kan zonder ze allemaal leven.
Omdat ik mijn identiteit niet van hen ontleen

236
00:13:16,040 --> 00:13:18,410
Arva Umat over twee uur
Je kunt de afwezigheid van dingen op je tafel niet verdragen

237
00:13:18,660 --> 00:13:20,120
- Honderd dagen!
- Voor altijd!

238
00:13:20,370 --> 00:13:21,460
Voorwaarde?

239
00:13:21,630 --> 00:13:23,920
brug! brug! brug!

240
00:13:24,170 --> 00:13:26,760
Ik gooi alles weg
kan jij ook

241
00:13:27,840 --> 00:13:30,720
- Alles? echt
- Ja, elke...

242
00:13:31,180 --> 00:13:34,180
Oké, ik geef je elke dag iets
O ja, juist...

243
00:13:34,430 --> 00:13:38,930
En niemand zal mij volgen
Hij geeft de helft van zijn aandelen aan anderen

244
00:13:44,820 --> 00:13:46,230
ben je gek

245
00:13:47,230 --> 00:13:49,240
O! Dit is het moment waarop het komt en gaat

246
00:13:49,400 --> 00:13:51,700
Als het om geld gaat,
Dus ik ben bang

247
00:13:51,950 --> 00:13:54,030
omdat hij gierig is

248
00:13:58,000 --> 00:14:00,000
Toon! Toon!

249
00:14:01,370 --> 00:14:03,330
Paulus! Paulus! Paulus!

250
00:14:07,250 --> 00:14:10,760
Het was geweldig! Nu zijn we met tien mensen
Zorg ervoor dat u geen ruzie maakt

251
00:14:11,010 --> 00:14:13,760
Kasher! Ze zijn allemaal dronken
Vergeet morgen alles

252
00:14:30,190 --> 00:14:32,320
"eerste dag"

253
00:14:40,500 --> 00:14:42,210
Toon!

254
00:14:43,330 --> 00:14:44,330
Shit!

255
00:14:44,580 --> 00:14:46,340
Mam, heb je hulp nodig?

256
00:14:46,880 --> 00:14:48,380
Neuken!

257
00:14:52,260 --> 00:14:54,010
Hoe goed!

258
00:14:54,260 --> 00:14:55,840
hallo

259
00:14:57,720 --> 00:15:00,020
Ja, dit is een Kira!

260
00:15:00,180 --> 00:15:01,560
voorhuid

261
00:15:01,730 --> 00:15:03,730
goed. Het is mijn voorhuid
Jij hebt het ook

262
00:15:04,810 --> 00:15:06,860
Het is heel goed dat hij dit heeft kunnen zien

263
00:15:07,020 --> 00:15:09,020
Elke en ik kunnen hem niet helpen

264
00:15:09,780 --> 00:15:12,990
Kijk! Als een python
die een skihalsband draagt

265
00:15:13,240 --> 00:15:15,820
Ik moet echt gaan
fijne dag verder

266
00:15:21,080 --> 00:15:22,290
Toon?

267
00:15:25,870 --> 00:15:27,670
oh god...

268
00:15:36,640 --> 00:15:38,850
God zij dank dat je leeft
neem alles

269
00:15:39,010 --> 00:15:40,850
Alles!
Gemeubileerd, alles

270
00:15:41,010 --> 00:15:42,810
Oh mijn god, mijn telefoon!
We moeten bellen...

271
00:15:43,060 --> 00:15:44,520
Je ziet eruit als een biefstuk

272
00:15:45,230 --> 00:15:47,600
- Ik heb op de verwarming geslapen
- Waarom? wat...

273
00:15:47,770 --> 00:15:48,900
wat er is gebeurd

274
00:15:49,150 --> 00:15:50,730
Jij kunt echt niet tegen alcohol

275
00:15:51,530 --> 00:15:52,610
Ik viel flauw

276
00:15:52,780 --> 00:15:55,280
Waarschijnlijk is er een fout gemaakt

277
00:15:55,530 --> 00:15:56,989
Oh God, je hebt het nieuws gehoord

278
00:15:56,990 --> 00:15:58,160
Ze maken de mensen bewusteloos, stelen hun spullen...

279
00:15:58,320 --> 00:15:59,450
wat

280
00:16:04,120 --> 00:16:07,080
Kom maar op! Kom maar op! Kom maar op!

281
00:16:08,460 --> 00:16:10,670
- Nee
- Ja

282
00:16:10,920 --> 00:16:14,130
- Nee, nee, nee, nee...
- Ja, en het was jouw idee

283
00:16:14,380 --> 00:16:16,550
Maar niemand nam het serieus

284
00:16:16,720 --> 00:16:18,970
Niemand nam het serieus
Toen je het gesprek over aandelen onderbrak

285
00:16:19,220 --> 00:16:21,180
Ik was dronken. Niet geaccepteerd!

286
00:16:21,350 --> 00:16:22,970
Het is duidelijk dat dit niet acceptabel is

287
00:16:23,220 --> 00:16:25,850
We zeiden allebei dat we ons er zorgen over moesten maken
Het was een grap

288
00:16:26,100 --> 00:16:27,439
- Wij allebei, samen
- Wij allebei

289
00:16:27,440 --> 00:16:28,730
- Wij behouden de uitstraling
- Ja

290
00:16:29,400 --> 00:16:31,520
- Wat willen ze doen?
- Wat kunnen ze doen?

291
00:16:34,360 --> 00:16:35,740
Goedemorgen vrienden!

292
00:16:35,990 --> 00:16:39,070
Het werkte zeker
Je kunt met hem afstemmen

293
00:16:40,530 --> 00:16:41,910
hallo

294
00:16:42,160 --> 00:16:45,450
Uw huur voor de komende 100 dagen is betaald
gedaan We hebben er allemaal geld in gestopt

295
00:16:45,620 --> 00:16:47,960
Zelfs ik ben een betaalde stagiair

296
00:16:48,210 --> 00:16:50,290
Wij hebben de regels hier opgeschreven

297
00:16:50,460 --> 00:16:53,130
elke middernacht
Je kunt er één retourneren

298
00:16:53,300 --> 00:16:55,130
Schoenen en sokken tellen als één
Wij zijn erg gul

299
00:16:55,380 --> 00:16:57,090
Je werkt in het voedingsbedrijf

300
00:16:57,340 --> 00:16:59,760
Uw bankpas en geld zijn hier

301
00:17:00,760 --> 00:17:02,680
Als je dit opent, verlies je

302
00:17:02,930 --> 00:17:04,510
Dit zijn je weekendaandelen

303
00:17:04,770 --> 00:17:06,180
Betty heeft ze meegenomen

304
00:17:06,430 --> 00:17:08,519
Superfood met bosbessen
En een smoothie tegen een kater

305
00:17:08,520 --> 00:17:10,560
- Dank je
- O... Rani

306
00:17:10,810 --> 00:17:13,150
Niet noodzakelijkerwijs over regels
Wees streng en nauwkeurig

307
00:17:13,860 --> 00:17:15,070
Weet jij wat dit is?

308
00:17:16,860 --> 00:17:19,700
Dit is je Carrie Fisher-bikini
Star Wars werd gedragen

309
00:17:19,860 --> 00:17:23,280
Het werd geveild bij Christie's
Raad eens wie de prijs betaalde?

310
00:17:24,910 --> 00:17:26,160
oké

311
00:17:26,910 --> 00:17:28,250
Luister Rani...

312
00:17:29,500 --> 00:17:31,040
Ton heeft iets te zeggen

313
00:17:33,630 --> 00:17:35,460
Paul is bang dat hij het niet aankan

314
00:17:37,670 --> 00:17:40,050
- Ja!
- Verliezer man!

315
00:17:40,300 --> 00:17:41,800
Hij heeft gelijk

316
00:17:44,390 --> 00:17:45,810
Je bent met niets begonnen

317
00:17:46,060 --> 00:17:47,390
ja Geen sleutel

318
00:17:49,770 --> 00:17:51,650
Je hebt niet eens een bril

319
00:17:52,560 --> 00:17:54,230
Juist, en...

320
00:17:54,400 --> 00:17:55,520
Dit moet weg

321
00:17:58,900 --> 00:18:00,490
- Betty!
- Ja!

322
00:18:04,990 --> 00:18:07,540
Je zei dat we er samen voor zullen zorgen

323
00:18:07,700 --> 00:18:11,160
Ja, en toen herinnerde ik het me
Mijn voorraad is veilig

324
00:18:11,410 --> 00:18:13,170
Omdat ik niet van jou kan verliezen!

325
00:18:25,930 --> 00:18:27,600
Nee, dat doe ik niet. God!

326
00:18:27,760 --> 00:18:28,810
Ik neem de auto

327
00:18:33,270 --> 00:18:34,900
correct Dit is dus de eerste die terugkomt

328
00:18:35,060 --> 00:18:36,400
wat

329
00:18:36,650 --> 00:18:37,940
Tony, breng me iets!

330
00:18:38,110 --> 00:18:39,280
Shit! Toon!

331
00:19:04,680 --> 00:19:06,260
- Mijn spullen
- Dwazen

332
00:19:06,510 --> 00:19:08,600
- Alles is er nog
- Alles is door elkaar

333
00:19:09,560 --> 00:19:10,640
Laten we redelijk zijn

334
00:19:10,890 --> 00:19:12,640
Laten we redelijk zijn

335
00:19:12,890 --> 00:19:14,560
Warm, aankleden, droog

336
00:19:14,810 --> 00:19:16,310
Bedek je stolsels, warm op, kleed je aan

337
00:19:19,820 --> 00:19:21,070
mijn telefoon

338
00:19:21,320 --> 00:19:22,820
mijn kleren

339
00:19:25,450 --> 00:19:28,700
Het is kasjmier.
Je moet het aan een waslijn hangen

340
00:19:55,980 --> 00:19:58,150
Nana!
Nana, kun je mij horen?

341
00:19:59,310 --> 00:20:01,820
Maak je een grapje?

342
00:20:04,320 --> 00:20:06,660
Ik neem de jas aan. ik ben klaar

343
00:20:06,820 --> 00:20:08,320
en jij

344
00:20:10,200 --> 00:20:11,370
Is dit het eerste?

345
00:20:14,870 --> 00:20:17,500
- Ja
- Ga je naar huis?

346
00:20:25,130 --> 00:20:26,220
Shat

347
00:20:26,380 --> 00:20:27,930
dit is goed

348
00:20:29,340 --> 00:20:30,470
Doe je jas open

349
00:20:30,720 --> 00:20:32,220
waarom

350
00:20:34,140 --> 00:20:35,890
- Laat het me zien
- Nee

351
00:20:39,060 --> 00:20:40,980
- Broeder!
- Beide zijn van het merk David Beckham. Eén telt!

352
00:20:41,190 --> 00:20:42,860
- Breng het
- Wat?

353
00:20:43,110 --> 00:20:45,360
De vacht is erg dun
Het sweatshirt is te kort

354
00:20:45,610 --> 00:20:48,740
Blijkbaar ook geen hulppakket
Sinds de Tweede Wereldoorlog heeft hij niet meer in mijn garage gestaan

355
00:20:48,910 --> 00:20:50,450
Broek of sweatshirt?

356
00:20:51,200 --> 00:20:52,660
broek Sweatshirt!

357
00:20:52,910 --> 00:20:54,790
trui...
O, ik kan het niet!

358
00:20:55,040 --> 00:20:56,540
Houd op! Nee!

359
00:21:08,170 --> 00:21:10,050
Hoi, het was niet mijn bedoeling om je te storen

360
00:21:10,510 --> 00:21:11,890
kan ik

361
00:21:21,860 --> 00:21:24,020
oh godzijdank
dank je

362
00:21:26,230 --> 00:21:28,490
Je kunt ophangen, ik heb het gevonden!

363
00:21:28,740 --> 00:21:30,910
Oh, ik neem de jas aan

364
00:21:31,070 --> 00:21:32,700
De trui is kort

365
00:21:34,200 --> 00:21:35,620
Neuken!

366
00:21:42,250 --> 00:21:43,880
Wie het eerst thuis is, mag douchen

367
00:21:44,790 --> 00:21:46,550
wat Nee, dit is van mij

368
00:21:54,510 --> 00:21:57,310
Je schouders zijn niet normaal
Je eet veel eiwitten

369
00:22:17,450 --> 00:22:18,950
wat nu

370
00:22:27,750 --> 00:22:29,420
"tweede dag"

371
00:23:09,500 --> 00:23:10,960
Ik kan er niet meer tegen

372
00:23:11,130 --> 00:23:12,590
Het is alsof iemand op de stopknop heeft gedrukt

373
00:23:12,840 --> 00:23:15,090
De muziek van mijn leven is verdwenen
Ik kan de stem van mijn gedachten horen

374
00:23:15,260 --> 00:23:16,700
Is het je ooit opgevallen wat mensen denken?

375
00:23:16,850 --> 00:23:19,470
Als ik nog vijf minuten luister
Ik gooi mezelf uit het raam

376
00:23:19,640 --> 00:23:21,430
Zal ik deze dag afmaken?

377
00:23:21,600 --> 00:23:23,560
- Tarra 8.45 uur in de ochtend
- God!

378
00:23:25,150 --> 00:23:27,650
- Wat is het volgende?
- Ik zal het je niet vertellen

379
00:23:29,020 --> 00:23:30,020
Wat betekent dit?

380
00:23:31,110 --> 00:23:33,320
- Hé, stop ermee!
- Waar heb je de pleister vandaan?

381
00:23:33,570 --> 00:23:35,070
Je speelt vals! Ik wil ook gips

382
00:23:35,320 --> 00:23:36,700
- Ga naar boven
- Ik verveel me

383
00:23:36,870 --> 00:23:40,370
- Ga ermee om
- U kunt zich terugtrekken wanneer u maar wilt

384
00:23:41,240 --> 00:23:43,290
- Ik zet je mond op!
- Pardon?

385
00:23:43,540 --> 00:23:44,660
Mama!

386
00:23:44,910 --> 00:23:47,250
Ik probeerde je te vangen
Maar je telefoon stond uit

387
00:23:47,500 --> 00:23:49,040
Ik weet het!

388
00:23:50,630 --> 00:23:51,960
wat ben je aan het doen

389
00:23:52,210 --> 00:23:54,170
- 100 dagen
- 100 dingen

390
00:23:54,800 --> 00:23:56,340
waarom

391
00:23:56,890 --> 00:23:58,390
- Is het niet duidelijk?
- Is dat zo?

392
00:23:58,640 --> 00:24:00,560
- Is dat zo?
- Dit is een politieke verklaring

393
00:24:02,470 --> 00:24:04,930
Dit is een statement tegen het consumentisme

394
00:24:07,770 --> 00:24:09,770
Ja, dit is een manier

395
00:24:09,940 --> 00:24:13,360
Ik weet zeker dat hij het ooit zal begrijpen!

396
00:24:13,610 --> 00:24:16,200
Ik dacht dat je geen ruggengraat had

397
00:24:16,450 --> 00:24:19,530
In 1989 werden we weggespoeld
Verwijder de Berlijnse Muur

398
00:24:19,700 --> 00:24:22,370
waarom is het aan ons meer en
Koop steeds meer

399
00:24:23,120 --> 00:24:24,250
Dus wat is de mensheid?

400
00:24:24,500 --> 00:24:26,920
- Eh... Wolfgang?
- Geld is niet alles

401
00:24:27,170 --> 00:24:30,250
Hoe gaat het met jouw verhaal?
Kiezen?

402
00:24:30,500 --> 00:24:32,460
Je zei dat een van hen het leuk vond

403
00:24:32,710 --> 00:24:34,260
Ehm... ja mam, maar...

404
00:24:34,510 --> 00:24:37,630
Hoeveel vraag je ervoor?
5000?

405
00:24:38,760 --> 00:24:40,800
- Niet precies
- 4000?

406
00:24:41,050 --> 00:24:45,350
Renata, hou op. Ik ben trots op je
Een jongeman staat op

407
00:24:45,980 --> 00:24:47,730
Jongens, ik zal jullie wat te eten geven

408
00:24:48,690 --> 00:24:50,190
Geef me wat geld

409
00:24:50,360 --> 00:24:52,110
Er is een McDonald's op straat

410
00:24:54,280 --> 00:24:55,320
O rampen!

411
00:24:59,280 --> 00:25:01,280
In 1989 vocht hij voor vrije verkiezingen

412
00:25:01,530 --> 00:25:03,660
En nu stemt hij op de AfD, of hij stemt niet

413
00:25:04,580 --> 00:25:07,830
Hij kan het niet verdragen haar te verliezen
Marx had gelijk

414
00:25:09,920 --> 00:25:11,420
Nu Marx zei...

415
00:25:14,170 --> 00:25:15,670
hoe gaat het met je moeder

416
00:25:17,920 --> 00:25:22,350
Hij is op reis
En hij heeft het over het einde van het Westen

417
00:25:22,600 --> 00:25:24,720
Sommige mensen hebben veel geluk

418
00:25:25,350 --> 00:25:27,270
Uiteraard in het belang van anderen

419
00:25:30,650 --> 00:25:31,900
Je ziet er moe uit

420
00:25:32,810 --> 00:25:34,320
Eet je voldoende voedsel?

421
00:25:36,150 --> 00:25:38,110
Je vader en ik hebben dat gedaan
Wij gaan naar de Baltische Zee

422
00:25:38,280 --> 00:25:39,650
Ik heb wat kortingsbonnen uit het tijdschrift gescheiden

423
00:25:39,900 --> 00:25:42,450
Ten eerste moet ik romantisch zijn en zo

424
00:25:42,620 --> 00:25:44,780
Anders is dit de reden van mijn huwelijk
Ik ben Bridge vergeten?

425
00:25:44,950 --> 00:25:46,910
Paul, ga oma zoeken

426
00:25:47,160 --> 00:25:49,079
Anders staat hij op van de stoelen
En maakt de ramen schoon

427
00:25:49,080 --> 00:25:50,250
oh nee mama!

428
00:25:51,120 --> 00:25:53,500
Anton, hou je mond
Jij gaat ook met hem mee!

429
00:25:55,420 --> 00:25:57,010
iets dragen

430
00:25:57,260 --> 00:25:59,090
"Derde dag"

431
00:26:43,180 --> 00:26:44,800
- Nana!
<i>-Paul!</i>

432
00:26:45,050 --> 00:26:46,890
<i>- Ik heb je gemist</i>
- Ik heb het ook gemist!

433
00:26:49,310 --> 00:26:51,020
Maak geen grapjes, maar laat het zien

434
00:26:51,180 --> 00:26:54,020
<i>Hoe laat ik zien wanneer je een mop vertelt?</i>

435
00:26:54,850 --> 00:26:55,860
Nana?

436
00:27:07,990 --> 00:27:09,950
"Zevende dag"

437
00:27:21,920 --> 00:27:23,130
Ehmm... is dat niet vals spelen?

438
00:27:25,680 --> 00:27:28,220
Ik heb 0,02 uur geslapen
Mijn rug en nek deden pijn

439
00:27:28,850 --> 00:27:32,480
Ik heb al drie dagen niet geplast, dat is alles
Je gaf ons bananen en energieke snacks

440
00:27:32,640 --> 00:27:35,480
Zeg een woord tegen Tony
Ik doe R2D2 in Kont

441
00:27:35,650 --> 00:27:37,110
- Ik begrijp het
- Oké

442
00:27:37,360 --> 00:27:39,110
- Uitstekend
- Brug?

443
00:27:39,270 --> 00:27:40,480
Ik kom!

444
00:27:42,360 --> 00:27:43,610
Betty?

445
00:27:44,400 --> 00:27:45,570
Ik wil mijn weddenschap wijzigen

446
00:27:45,820 --> 00:27:46,950
Je kunt 500 betalen

447
00:27:47,200 --> 00:27:48,660
Dus niemand wedt op Paul

448
00:27:49,280 --> 00:27:50,560
Dus tegen wie wedden we?

449
00:27:50,990 --> 00:27:54,040
<i>David Zuckerman heeft mij gevraagd het je te vertellen
Ik kijk er erg naar uit je te zien

450
00:27:54,290 --> 00:27:57,330
En dat hebben we onszelf toegestaan
Wij sturen u een korte beveiligingshandleiding

451
00:27:57,580 --> 00:28:00,500
<i>De waarde van deze man uit de hele productie
Het binnenland van Oostenrijk is meer</i>

452
00:28:00,670 --> 00:28:02,150
Houd dus een paar dingen in gedachten

453
00:28:04,550 --> 00:28:06,260
<i>Wat ik zei over Oostenrijk was een grap</i>

454
00:28:06,880 --> 00:28:08,300
<i>De waarde van deze man is drie keer zo hoog</i>

455
00:28:09,680 --> 00:28:11,930
Veiligheidsvoorschriften
de helft van hen

456
00:28:12,100 --> 00:28:13,930
Zo, mijn paper is af

457
00:28:14,100 --> 00:28:16,520
- Oh Paul, je moeder heeft gebeld!
- Spuug!

458
00:28:18,310 --> 00:28:20,020
Oma?

459
00:28:20,980 --> 00:28:22,780
Oma, kijk eens wie ik heb meegenomen!

460
00:28:25,650 --> 00:28:27,160
Oma?

461
00:28:29,910 --> 00:28:30,950
Oma!

462
00:28:32,200 --> 00:28:33,290
Zijn de protesten voorbij?

463
00:28:33,540 --> 00:28:36,580
- Ja, oma. We hebben onze spullen weggedaan
- Maar de brug is aan het verliezen

464
00:28:37,500 --> 00:28:39,130
wie is dit

465
00:28:40,540 --> 00:28:43,210
- Ik, Tony
- Anton Katz, oma

466
00:28:43,460 --> 00:28:46,170
- Hij woonde bij ons
- Ik weet het

467
00:28:47,550 --> 00:28:49,590
- Wanneer?
- Tony!

468
00:28:49,760 --> 00:28:50,760
Toon

469
00:28:51,600 --> 00:28:52,850
knappe tony

470
00:28:53,100 --> 00:28:54,470
juist

471
00:28:54,640 --> 00:28:57,020
Je hebt mijn eetmachine ooit kapot gemaakt

472
00:28:57,190 --> 00:28:59,980
Ze brachten mij uit Azgabirg (naam van de stad).
Nu is een van zijn armen gebroken

473
00:29:00,230 --> 00:29:03,360
- Nee, het was Paul
- Pardon? luister

474
00:29:03,520 --> 00:29:05,530
Ik had het moeten aanzetten
En jij hebt het van mij afgepakt

475
00:29:05,690 --> 00:29:09,030
Hij was het enige dat je niet kon hebben
Mijn grootmoeder, Jaasansim

476
00:29:09,280 --> 00:29:11,660
Zie je hoe zielig je bent?

477
00:29:11,820 --> 00:29:13,370
Mam heeft de helft van de speelgoedwinkel voor je gekocht

478
00:29:13,530 --> 00:29:15,290
Voor mij zouden ze eierschalen kopen, voor jou Lego

479
00:29:15,450 --> 00:29:16,700
Heb je geen vrouw?

480
00:29:18,250 --> 00:29:20,540
Nee, oma, we hebben geen tijd

481
00:29:21,880 --> 00:29:24,800
Sinds Anna Kloske
niet verliefd

482
00:29:25,460 --> 00:29:26,880
wat er met hem is gebeurd

483
00:29:27,970 --> 00:29:29,680
Oma heeft mij verlaten voor iemand anders

484
00:29:30,300 --> 00:29:31,300
voor wie

485
00:29:35,220 --> 00:29:36,680
- Alsjeblieft
- Echt?

486
00:29:36,930 --> 00:29:39,440
Mijn God, Paul, dat is het
middelbare schooltijd Laat los!

487
00:29:39,690 --> 00:29:41,210
- Ik heb een lange relatie...
- Ja, lang

488
00:29:41,440 --> 00:29:43,440
- ...en ik had een leuke tijd
- Het woord 'goed' is discutabel

489
00:29:43,690 --> 00:29:46,730
Beter dan elke nacht met één slapen
om je zelfvertrouwen te vergroten

490
00:29:46,900 --> 00:29:48,650
- Het zijn allemaal huisdieren
- Petiare?

491
00:29:48,900 --> 00:29:50,500
Beter dan je vrouw
Met kunsttepels

492
00:29:50,740 --> 00:29:52,570
Je kunt niet op tournee gaan met een meisje met karakter

493
00:29:52,820 --> 00:29:55,200
Van hun tien farsakhi's
Het ruikt naar hun leven

494
00:29:58,370 --> 00:30:00,580
Ik ga de verdamper zoeken

495
00:30:00,750 --> 00:30:02,670
Het is beter om een vredesverdrag te sluiten

496
00:30:08,210 --> 00:30:09,670
kijk nana

497
00:30:10,470 --> 00:30:12,680
- Deze of...
<i>- Ja, ik vind dit leuk</i>

498
00:30:12,930 --> 00:30:15,850
- Of deze?
- Met die schoenen?

499
00:30:16,010 --> 00:30:17,930
Ik wil zeker Oscar de la Renta

500
00:30:23,230 --> 00:30:24,310
hallo

501
00:30:25,770 --> 00:30:27,020
Heeft u een probleem met roken?

502
00:30:28,150 --> 00:30:30,400
vanwege de bewaker
een deel van mijn kleding

503
00:30:31,450 --> 00:30:32,950
kun je een foto maken

504
00:30:33,700 --> 00:30:34,950
zeker

505
00:30:43,830 --> 00:30:45,330
- Oké
- Oké, Vaisa

506
00:30:45,590 --> 00:30:48,130
Nana, kun je mij horen?

507
00:30:48,300 --> 00:30:50,800
<i>Sorry Paul, maar datalimiet
Deze maand is voorbij

508
00:30:51,050 --> 00:30:52,880
wat onmogelijk

509
00:30:53,050 --> 00:30:56,010
Wat doen jullie twee hier?
Is dit een kunstproject?

510
00:30:56,180 --> 00:30:57,470
Het is een weddenschap

511
00:30:58,890 --> 00:31:01,390
- Wedden?
- 100 dagen zonder consumentisme

512
00:31:02,060 --> 00:31:04,270
- Ben jij een van degenen die bomen knuffelt?
- Niet echt

513
00:31:04,440 --> 00:31:05,860
- Waarvoor?
- Gewoon zo

514
00:31:06,480 --> 00:31:07,480
Dit is dom

515
00:31:07,650 --> 00:31:09,860
Je bedekte je shirt met een beha
Je woont in een garage

516
00:31:10,110 --> 00:31:12,450
- Ik woon hier op dit moment niet
- Wil je Zaid?

517
00:31:14,860 --> 00:31:16,990
Ik denk dat ik niet begreep wat je zei

518
00:31:17,160 --> 00:31:18,160
- Wat?
- Wat?

519
00:31:19,410 --> 00:31:21,620
Ja, een...zaid?

520
00:31:26,290 --> 00:31:27,500
Zaid?

521
00:31:28,210 --> 00:31:30,380
Spit! Ik heb niets om te dragen

522
00:31:31,710 --> 00:31:33,510
Kook gewoon geen vegetarisch eten, oké?

523
00:31:37,390 --> 00:31:38,680
Wat zeg je nu, Hans?

524
00:31:39,430 --> 00:31:41,350
Ik kan geen meisje met karakter vinden?

525
00:31:42,930 --> 00:31:45,440
<i>Als met uw internetsnelheid
Je hebt een probleem...</i>

526
00:31:45,600 --> 00:31:47,360
<i>- ...zeg 'vier'</i>
- Vier

527
00:31:47,610 --> 00:31:52,570
<i>Vanwege het grote aantal oproepen,
U wordt in de wachtrij geplaatst

528
00:31:52,820 --> 00:31:56,910
<i>De wachttijd is gelijk aan
27 minuten...</i>

529
00:31:57,700 --> 00:31:59,700
<i>31 minuten</i>

530
00:31:59,870 --> 00:32:02,500
<i>45 minuten</i>

531
00:32:03,120 --> 00:32:05,370
<i>Ben je ooit op internet geweest?
Bent u op zoek naar een internetconsulent?</i>

532
00:32:05,540 --> 00:32:07,500
<i>Site www.voda...</i>

533
00:32:07,670 --> 00:32:09,880
Mike Schmidt,
Hoe kan ik je helpen?

534
00:32:12,760 --> 00:32:14,260
<i>Hallo?</i>

535
00:32:15,420 --> 00:32:17,220
<i>- Elo?</i>
- Alsjeblieft! nee nee nee...

536
00:32:17,470 --> 00:32:19,180
Nee nee nee!

537
00:32:22,430 --> 00:32:27,600
<i>Uw wachttijd is gelijk
Het is met 1300 minuten

538
00:32:27,770 --> 00:32:30,650
<i>Je wordt doorverbonden met de eerste expert</i>

539
00:32:35,400 --> 00:32:36,400
red mij

540
00:32:37,740 --> 00:32:40,780
- Heb je gepraat?
- Mijn scheet

541
00:32:41,030 --> 00:32:42,030
oh nee...

542
00:32:42,200 --> 00:32:45,830
Ik kan niet online gaan omdat ik geen geld heb
En ik kan niet betalen zonder online te gaan

543
00:32:46,080 --> 00:32:48,500
- O God
- Ik heb de hel gezien

544
00:32:49,420 --> 00:32:51,880
Dit is hoe de wereld eindigt.
In de wachtrij van het callcenter

545
00:32:53,380 --> 00:32:54,900
Kom op, ik breng je wat melk

546
00:32:58,380 --> 00:33:02,050
Zeg iets vreselijks over je leven
Om hoopvol te zijn

547
00:33:03,350 --> 00:33:04,470
hoe is de situatie

548
00:33:06,020 --> 00:33:08,310
- Wat is de situatie?
- Zaid

549
00:33:08,480 --> 00:33:09,520
wat is de situatie

550
00:33:11,190 --> 00:33:12,900
Gaat het slecht?

551
00:33:14,570 --> 00:33:15,570
nee waarom

552
00:33:16,570 --> 00:33:19,360
Nou, omdat je niets hebt
om hem te vermaken

553
00:33:19,530 --> 00:33:22,580
Zonder magere eiwitten
En jij verdween

554
00:33:22,830 --> 00:33:24,790
Geen pillen
Je haar valt uit

555
00:33:25,040 --> 00:33:26,160
wat

556
00:33:28,040 --> 00:33:31,170
- Waar?
- heel weinig achter je hoofd

557
00:33:31,420 --> 00:33:32,750
Spuug! Maak er een foto van

558
00:33:32,920 --> 00:33:34,210
Jala

559
00:33:34,460 --> 00:33:36,760
- Droge ogen?
- Wat wil je van mij?

560
00:33:37,010 --> 00:33:41,090
Vier uur achter mijn lijn. vier
Het uur van mijn leven zal nooit meer terugkomen

561
00:33:41,260 --> 00:33:43,850
- De mobiele telefoon moest mijn tijd besparen
- Leg het dus opzij

562
00:33:46,140 --> 00:33:48,140
- Wat?
- Leg het opzij

563
00:33:48,390 --> 00:33:50,900
- Ben je gek?
- heb je het gezien

564
00:33:51,150 --> 00:33:53,270
je kunt niet alleen zijn

565
00:33:53,440 --> 00:33:57,530
Je hebt altijd iets nodig
Rondom uw bezittingen

566
00:33:59,200 --> 00:34:00,400
Kesher

567
00:34:00,570 --> 00:34:04,330
Heb je je ooit afgevraagd waarom iedereen dat doet?
Heb je de dingen gekocht die we hebben voorgesteld?

568
00:34:04,490 --> 00:34:06,740
- Kashera!
- Ja!

569
00:34:09,910 --> 00:34:11,120
Shet, shet, shet!

570
00:34:15,170 --> 00:34:17,800
Haarpil!!

571
00:34:22,510 --> 00:34:26,560
Nana, sinds we elkaar ontmoetten
Hoeveel dingen heb ik gekocht?

572
00:34:26,720 --> 00:34:28,140
<i>151</i>

573
00:34:30,770 --> 00:34:33,400
- Hoeveel heb ik er nu?
<i>- 24</i>

574
00:34:36,070 --> 00:34:38,860
Amerikaanse testversie
Ze lezen ons programma

575
00:34:39,030 --> 00:34:40,030
Stuur het naar hen

576
00:34:40,280 --> 00:34:42,280
- Maar...
- Pardon?

577
00:34:42,530 --> 00:34:44,160
Dit is een privégesprek

578
00:34:46,910 --> 00:34:48,580
Maar Nana...

579
00:34:49,290 --> 00:34:51,620
Waarom bestel ik dingen die ik niet nodig heb?

580
00:34:52,160 --> 00:34:54,500
<i>Omdat ik blij word van winkelen, Paul</i>

581
00:34:59,380 --> 00:35:00,880
Nana, wat is geluk?

582
00:35:03,510 --> 00:35:06,050
- Nana?
<i>- Ik kan 'geluk' voor je googlen</i>

583
00:35:12,730 --> 00:35:13,730
Betty!

584
00:35:16,610 --> 00:35:21,070
luister wat ik wil zeggen
Het geheim ligt tussen ons

585
00:35:21,320 --> 00:35:22,610
Niemand zou het moeten begrijpen

586
00:35:22,860 --> 00:35:24,490
O God!

587
00:35:24,740 --> 00:35:26,200
Wat doet God hier?

588
00:35:26,370 --> 00:35:27,660
Ik wist dat zo’n dag zou komen

589
00:35:28,450 --> 00:35:30,170
Jij bent Christian Gray en
Mijn naam is Anastasia Steele

590
00:35:30,660 --> 00:35:31,790
wat

591
00:35:32,040 --> 00:35:35,170
Je bent een knappe en knappe baas
Ik ben een verlegen stagiair

592
00:35:35,330 --> 00:35:38,290
Nadat je de kamer bent binnengegaan
Marteling zorgde ervoor dat ik verliefd op je werd

593
00:35:38,460 --> 00:35:39,540
waar heb je het over

594
00:35:40,590 --> 00:35:41,760
vijftig tinten grijs

595
00:35:42,550 --> 00:35:44,050
Ik heb het niet gelezen

596
00:35:46,800 --> 00:35:47,930
Het maakt niet uit

597
00:35:48,100 --> 00:35:50,180
Ik heb je hulp nodig

598
00:35:50,430 --> 00:35:52,110
Ik ga naar
Ik moet iets maken

599
00:35:52,470 --> 00:35:53,980
heb je een date

600
00:35:54,140 --> 00:35:55,690
Ik weet het niet

601
00:35:55,940 --> 00:35:58,440
En ik wil er een
Ga naar de supermarkt om iets voor mij te kopen

602
00:35:59,020 --> 00:36:00,060
Wordt dit niet als fraude beschouwd?

603
00:36:00,270 --> 00:36:01,860
Ik was niets aan het kopen

604
00:36:02,480 --> 00:36:05,650
De grondstoffen zijn zo
De koelkast verschijnt

605
00:36:05,910 --> 00:36:07,570
- Natuurlijk jij...
- Opmerking 2,5K

606
00:36:07,820 --> 00:36:10,620
14 maanden salaris
12 weken betaald verlof

607
00:36:11,870 --> 00:36:15,210
- Oh, deze onschuldige mensen...
- Tony! Paul en ik zijn genoeg...

608
00:36:16,040 --> 00:36:18,170
Nu is het tijd om te veranderen
Heeft u geen lenzen op sterkte?

609
00:36:18,420 --> 00:36:21,250
Dat zijn weeklenzen
Ze mogen nog één keer blijven

610
00:36:21,420 --> 00:36:22,590
oké

611
00:36:22,760 --> 00:36:25,590
Het heeft niets met jou te maken
Ik denk dat het tijd is om nieuwe te kopen

612
00:36:25,840 --> 00:36:27,890
- Ik kan niets kopen
- Welke bril?

613
00:36:28,140 --> 00:36:29,640
Bril!

614
00:36:30,600 --> 00:36:31,640
Het ruikt naar koeienkont

615
00:36:31,890 --> 00:36:35,270
Mijn haar is verschrikkelijk
Ik kook vanwege wat je me gaf

616
00:36:35,430 --> 00:36:37,850
- Kijk eens in de spiegel
- En nu de bril? zeker

617
00:36:38,020 --> 00:36:39,900
Ik zie eruit als 15 jaar oud
Ik heb een date!

618
00:36:43,980 --> 00:36:46,400
Je wilt gewoon dat ik zo ben...

619
00:36:47,860 --> 00:36:48,860
O God!

620
00:36:51,620 --> 00:36:52,740
hallo

621
00:36:54,750 --> 00:36:56,710
Ik ging niet veel uit

622
00:36:56,960 --> 00:36:58,420
En ik ben geen expert op dit gebied

623
00:36:59,580 --> 00:37:02,460
Maar als ik Jat was,
Ik heb het dragen van een broek niet uitgesloten

624
00:37:05,630 --> 00:37:07,720
Ik moet het vervangen met een bril

625
00:37:07,970 --> 00:37:09,590
Zo is het beter, geloof me

626
00:37:13,010 --> 00:37:14,470
kom jij

627
00:37:14,640 --> 00:37:15,810
oké

628
00:37:33,870 --> 00:37:35,040
Vond je het leuk?

629
00:37:40,120 --> 00:37:41,630
Ik heb geen peper

630
00:37:42,420 --> 00:37:44,670
Ik heb geen zout
Ik kan niet koken

631
00:37:46,630 --> 00:37:48,050
Maar ik heb wijn

632
00:37:48,630 --> 00:37:50,090
ja alsjeblieft

633
00:37:53,140 --> 00:37:54,180
kan ik

634
00:37:54,350 --> 00:37:55,640
oh juist

635
00:38:09,990 --> 00:38:11,490
Dit komt hiervan

636
00:38:19,580 --> 00:38:21,080
naar de gezondheid

637
00:38:29,550 --> 00:38:31,260
Nou Lucy...

638
00:38:31,430 --> 00:38:35,550
Vertel me wanneer je in de garage bent
Wat ben je aan het doen?

639
00:38:35,720 --> 00:38:38,020
Alsjeblieft, dit
Schrap de 'wat ben je aan het doen'-onzin

640
00:38:38,270 --> 00:38:39,480
ik...

641
00:38:39,730 --> 00:38:41,270
Ik weet niet wie je bent

642
00:38:41,440 --> 00:38:43,100
Jij hebt ook geen idee wie ik ben

643
00:38:43,940 --> 00:38:45,230
We kunnen zijn wie we willen

644
00:38:46,900 --> 00:38:48,440
Dus laten we iets maken

645
00:38:49,110 --> 00:38:51,200
- Iets?
- Ja, zeg iets willekeurigs

646
00:38:52,820 --> 00:38:54,620
zeg geïmproviseerd zonder na te denken

647
00:38:54,870 --> 00:38:56,990
Eén, twee, drie

648
00:38:57,160 --> 00:38:58,660
Ik ben een miljonair

649
00:38:59,330 --> 00:39:00,830
Miljonair?

650
00:39:01,000 --> 00:39:02,500
van wat

651
00:39:03,580 --> 00:39:05,170
Ik heb een applicatie verkocht

652
00:39:07,920 --> 00:39:09,380
Een app...

653
00:39:10,590 --> 00:39:11,970
Miljonair?

654
00:39:12,130 --> 00:39:13,470
Zit je in een leeg appartement?

655
00:39:14,180 --> 00:39:18,180
Ik kan niemand, iedereen vertrouwen
Ik ben op zoek naar mijn geld, daarom betaal ik voor de armen

656
00:39:19,430 --> 00:39:22,230
Jij zorgt voor de armen
Omdat je op zoek bent naar ware liefde

657
00:39:23,100 --> 00:39:25,150
- Net als iedereen
- Iemand die mij voor zichzelf wil

658
00:39:26,060 --> 00:39:28,400
of iemand die
Vraag naar je geheimen

659
00:39:30,230 --> 00:39:32,950
Wie kan die vrouw zijn?

660
00:39:35,030 --> 00:39:36,450
Goede vraag

661
00:39:37,280 --> 00:39:40,330
Meneer Miljonair, zie hem op straat
Hij kan hem niet herkennen

662
00:39:40,870 --> 00:39:42,830
Ze is nogal aantrekkelijk.

663
00:39:43,000 --> 00:39:46,210
Maar je hebt een goede smaak
Hij heeft kleren

664
00:39:47,790 --> 00:39:49,630
"Heel aantrekkelijk"

665
00:39:50,250 --> 00:39:51,880
Miljonair test het

666
00:39:52,130 --> 00:39:54,260
Hij deed er alles aan om het meisje bang te maken

667
00:39:54,510 --> 00:39:55,760
Dat is niet zijn broek

668
00:39:56,010 --> 00:39:58,470
- Hij kookte slecht
- Geen zout

669
00:39:58,720 --> 00:40:01,180
- Hij maakte de situatie moeilijk voor hem
- Maar...

670
00:40:01,970 --> 00:40:03,480
Een meisje knoeit niet met deze dingen

671
00:40:06,850 --> 00:40:10,770
Ik vind dat je het geweldig hebt gedaan vanavond

672
00:40:10,940 --> 00:40:11,980
Veel hoger dan normaal

673
00:40:18,120 --> 00:40:19,560
Er komt iets uit je ogen

674
00:40:20,370 --> 00:40:22,620
iets geels, dank je

675
00:40:22,790 --> 00:40:23,790
O God!

676
00:40:23,950 --> 00:40:26,710
Ik weet dat ze rood zijn
Maar het is alleen vanwege de lens, ik...

677
00:40:26,960 --> 00:40:28,920
O God!

678
00:40:29,170 --> 00:40:32,170
- Shat-shit-shit...
- Bewaar dit alstublieft

679
00:40:32,340 --> 00:40:33,710
wat ben je aan het doen

680
00:40:33,880 --> 00:40:35,380
Kamille thee

681
00:40:35,970 --> 00:40:38,930
- Vind je het een goed idee?
- Ik heb dit alleen bij het benzinestation gevonden

682
00:40:40,550 --> 00:40:42,930
- Het is te warm
- Nee, papa

683
00:40:45,100 --> 00:40:48,230
Dit is geen kamille, munt

684
00:40:48,480 --> 00:40:50,110
- Wat?
Bush Ken

685
00:40:56,110 --> 00:40:57,360
Het spijt me

686
00:40:58,030 --> 00:40:59,660
Au

687
00:40:59,820 --> 00:41:02,620
Ik kon het niet laten. Verpleegsters zijn sexy

688
00:41:03,950 --> 00:41:05,330
echt

689
00:41:06,580 --> 00:41:08,040
kan ik mijn ogen openen

690
00:41:08,670 --> 00:41:10,580
Zeker niet

691
00:41:12,590 --> 00:41:14,340
beweeg niet

692
00:41:17,670 --> 00:41:19,220
Ik ben heet

693
00:41:19,380 --> 00:41:21,060
Ik breek iets
Als je geen probleem hebt

694
00:41:24,850 --> 00:41:27,180
Ik weet dat het onprofessioneel is

695
00:41:28,390 --> 00:41:29,730
Maar...

696
00:41:29,980 --> 00:41:33,150
Er was een reden
Ze hebben me van de universiteit voor verpleegkunde gezet

697
00:41:34,190 --> 00:41:36,610
wees voorzichtig, kalmeer

698
00:41:42,570 --> 00:41:44,330
Hallo! Ik dacht dat het misschien...

699
00:41:44,490 --> 00:41:45,490
hallo

700
00:41:46,250 --> 00:41:48,410
- Hallo
- Waar is Tony?

701
00:41:48,710 --> 00:41:50,370
- In de badkamer
- Je stoort!

702
00:41:50,540 --> 00:41:52,040
waarom wat ben je aan het doen

703
00:41:52,290 --> 00:41:54,210
Niet bewegen of anders
Theezakjes vallen

704
00:41:56,090 --> 00:41:58,220
- Theezakjes?
- Kom op

705
00:42:00,090 --> 00:42:04,390
- Ik heb 151 apparaten gekocht. 151!
- Omdat het goed is!

706
00:42:04,640 --> 00:42:07,020
- Ik denk dat het meer is
- Omdat je er blij van wordt

707
00:42:07,180 --> 00:42:08,600
Omdat het mij blij maakt

708
00:42:08,770 --> 00:42:10,890
- Het schoonheidsshirt van Tante
- Dank je

709
00:42:11,060 --> 00:42:15,230
Maar als ik iets koop waar ik blij van word,
Wat betekent het?

710
00:42:17,900 --> 00:42:19,110
Je bent niet gelukkig

711
00:42:20,950 --> 00:42:22,160
precies

712
00:42:22,410 --> 00:42:24,070
Als het niet zo was, zou je het niet kopen

713
00:42:24,320 --> 00:42:26,450
Waarom zou ik meer willen kopen?

714
00:42:27,370 --> 00:42:29,830
Deze beslissing is niet aan jou

715
00:42:30,830 --> 00:42:32,210
Je hersenen behoren tot het Paleolithicum

716
00:42:32,830 --> 00:42:34,460
Hij is altijd bang om honger te hebben

717
00:42:34,630 --> 00:42:36,340
De bedrading is zo. Sparen en eten

718
00:42:36,590 --> 00:42:38,230
Ik ben geen Neanderthaler.
Ik heb autoriteit

719
00:42:38,460 --> 00:42:40,220
Shit! Er is geen vrijheid

720
00:42:41,340 --> 00:42:43,180
- Nee?
- Bijvoorbeeld uw telefoon

721
00:42:43,890 --> 00:42:46,470
Het is zo ontworpen dat
Vermaak je oude brein

722
00:42:46,720 --> 00:42:48,810
Je moet afhankelijk zijn
Je kunt niet met hem vechten

723
00:42:49,060 --> 00:42:51,270
Het is dus geen kwestie van geluk, toch?

724
00:42:51,520 --> 00:42:53,900
De kwestie van toewijding is geluk

725
00:42:54,560 --> 00:42:57,610
Mensen moeten verhuizen
Altijd achter de wortel van Sar Choben aan rennen

726
00:42:57,770 --> 00:43:02,490
Het betekent niet dat niemand gelukkig kan zijn
Anders verdwijnen de bedrijven allemaal

727
00:43:02,740 --> 00:43:03,990
precies

728
00:43:07,490 --> 00:43:09,080
Wat ben je aan het doen?

729
00:43:09,330 --> 00:43:10,750
- Wat is hij aan het doen?
- Ik ren niet...

730
00:43:11,000 --> 00:43:12,370
Ik ga naar de badkamer

731
00:43:17,630 --> 00:43:21,090
- Shit! zie je
- Ik ben hier

732
00:43:22,220 --> 00:43:23,470
Bedankt dat je het hebt uitgeschakeld!

733
00:43:23,720 --> 00:43:25,640
Ik was heel dicht bij de finish

734
00:43:25,890 --> 00:43:28,680
En het was helemaal niet gemakkelijk
Kijk eens naar mij!

735
00:43:28,850 --> 00:43:31,520
jij komt als volgende
Met uw Oecumenische Kerkdag

736
00:43:31,680 --> 00:43:34,390
- Je was de hele tijd aan het praten
- Dit gaat over Anna Kloske

737
00:43:34,650 --> 00:43:37,110
- Wat?
- Je bent erg wraakzuchtig

738
00:43:37,360 --> 00:43:40,400
"Oké, laten we het over geluk hebben."

739
00:43:42,190 --> 00:43:43,740
Ik weet wat je bedoelt

740
00:43:43,990 --> 00:43:47,620
Vanavond toer ik door die Duffy,
Je kunt op je leven wedden!

741
00:43:47,870 --> 00:43:50,870
- Ik dacht dat het je interesseerde wat...
- Breng me naar de deur

742
00:43:51,950 --> 00:43:53,120
gaan

743
00:43:53,290 --> 00:43:55,420
- Waarom?
- Ga naar de deur

744
00:44:03,130 --> 00:44:04,590
Nou, ehm...

745
00:44:04,760 --> 00:44:06,340
Sorry, eh...

746
00:44:06,510 --> 00:44:07,930
Paul moest naar zijn bed

747
00:44:08,600 --> 00:44:09,890
hij ging

748
00:44:10,680 --> 00:44:11,970
Ik hoorde het

749
00:44:24,900 --> 00:44:26,700
Wil je Duffy toeren?

750
00:44:27,660 --> 00:44:28,740
excuseer mij

751
00:44:29,950 --> 00:44:32,700
Je was heel dicht bij de finish

752
00:44:34,710 --> 00:44:36,290
Ik denk dat er sprake is van een misverstand

753
00:44:36,540 --> 00:44:38,460
Dat denk ik ook

754
00:45:08,490 --> 00:45:10,410
Ho ho ho ho ho...

755
00:45:10,660 --> 00:45:12,240
Ho ho ho ho ho...

756
00:45:15,250 --> 00:45:16,710
ah excuseer mij

757
00:45:36,680 --> 00:45:38,560
Oma?

758
00:45:39,020 --> 00:45:40,440
Ik zal een maaltijd voor je bereiden

759
00:45:41,100 --> 00:45:43,400
- Oma!
- O, wat is het zwaar

760
00:45:43,650 --> 00:45:45,280
Oma!

761
00:45:45,530 --> 00:45:47,740
Oma, je kunt dit soort dingen niet doen

762
00:45:47,900 --> 00:45:50,320
- Als ik het niet doe, wie dan wel?
- Wat wil je ermee doen?

763
00:45:50,570 --> 00:45:52,950
Een paar dagen geleden waren hier twee jongens

764
00:45:53,200 --> 00:45:56,200
- Dat waren we
- Ik weet het

765
00:45:56,370 --> 00:45:57,790
Ik en Ton

766
00:45:57,950 --> 00:45:59,460
knappe tony

767
00:46:00,000 --> 00:46:01,420
juist

768
00:46:02,250 --> 00:46:04,500
Wat maakt dit uit?
Heeft het een koffer?

769
00:46:05,170 --> 00:46:07,130
Ik weet het niet meer

770
00:46:07,380 --> 00:46:09,300
Ik heb dit bewaard toen we wegliepen

771
00:46:09,550 --> 00:46:11,510
Meer konden we niet verdragen

772
00:46:12,390 --> 00:46:14,390
- Mag ik?
- Absoluut

773
00:46:19,270 --> 00:46:20,440
Nou, dus...

774
00:46:20,600 --> 00:46:23,020
Wat je ook had, ben jij dat?

775
00:46:24,270 --> 00:46:26,230
Met zijn zessen in één kamer

776
00:46:26,400 --> 00:46:29,490
Wij woonden in het migrantenkamp
Niemand wilde ons

777
00:46:30,700 --> 00:46:32,450
Bijna zoals nu

778
00:46:32,610 --> 00:46:34,120
ja

779
00:46:34,830 --> 00:46:35,910
Mensen zijn vergeetachtig

780
00:46:38,250 --> 00:46:39,830
Is dit opa?

781
00:46:40,000 --> 00:46:41,620
laat het mij zien

782
00:46:44,500 --> 00:46:45,840
Lijkt het op opa?

783
00:46:46,750 --> 00:46:47,880
dus wie

784
00:46:52,010 --> 00:46:54,720
Deze oude man komt uit
Ik haalde het servet van de tafel

785
00:46:55,890 --> 00:46:57,390
Wij hadden ze niet meer nodig

786
00:46:59,470 --> 00:47:01,640
- Kijk naar zijn glimlach
- Het is niet mogelijk

787
00:47:01,810 --> 00:47:03,560
heeft gezien

788
00:47:03,730 --> 00:47:05,400
heel blij

789
00:47:06,150 --> 00:47:07,860
Nou...

790
00:47:08,020 --> 00:47:10,360
Wij waren jong. wij leefden

791
00:47:11,440 --> 00:47:13,110
Dat alleen al was te veel

792
00:47:19,290 --> 00:47:21,000
Wat is er aan de hand Paulus?

793
00:47:21,160 --> 00:47:23,160
niets oma
De rook stoort mij

794
00:47:25,170 --> 00:47:27,920
kom hier
Hé, kom hier

795
00:47:28,710 --> 00:47:30,510
als voorheen

796
00:47:31,880 --> 00:47:33,170
Mijn grootmoeder is 37 jaar oud

797
00:47:37,470 --> 00:47:39,350
Alles is eenvoudig, oma

798
00:47:40,220 --> 00:47:41,730
je had niets

799
00:47:42,310 --> 00:47:43,770
Maar je was nog steeds blij

800
00:47:44,850 --> 00:47:46,270
Wij hebben alles

801
00:47:48,060 --> 00:47:50,780
We eten wanneer we maar willen
We eten wat we willen...

802
00:47:51,820 --> 00:47:54,360
Niemand zal ons neerschieten
Niemand zal ons gevangen zetten

803
00:47:55,700 --> 00:47:57,820
Wij hebben geen reden om verdrietig te zijn

804
00:47:58,990 --> 00:48:00,240
Jij had Django

805
00:48:01,330 --> 00:48:02,330
arme jongen

806
00:48:03,580 --> 00:48:05,580
Waarom kunnen we nooit lang gelukkig zijn?

807
00:48:08,540 --> 00:48:10,630
Geluk zoals Abe Paul

808
00:48:10,800 --> 00:48:15,180
Als je je eraan wilt houden, altijd
Je leeft met gesloten vuisten

809
00:48:21,060 --> 00:48:22,430
Verpleegster!

810
00:48:24,020 --> 00:48:25,060
Wij willen hulp

811
00:48:26,600 --> 00:48:28,560
Ik kan deze zinloze druppel niet laten vallen

812
00:48:31,320 --> 00:48:33,110
hee, niet kijken

813
00:48:36,570 --> 00:48:39,320
Beweeg niet, anders vallen ze

814
00:48:39,570 --> 00:48:41,490
oké, oké...

815
00:48:43,950 --> 00:48:45,540
wat doe je hier

816
00:48:46,620 --> 00:48:48,250
Het is ver na middernacht

817
00:48:48,420 --> 00:48:49,630
Ik wilde je zien komen

818
00:48:50,920 --> 00:48:52,460
Ik ben nog niet aangekleed

819
00:48:52,710 --> 00:48:54,210
Ik zal je helpen

820
00:49:18,570 --> 00:49:19,780
Kwaad

821
00:49:19,950 --> 00:49:21,530
Hoe heb je dit allemaal?

822
00:49:22,410 --> 00:49:23,830
Dat is niet alles

823
00:49:39,680 --> 00:49:40,680
ja...

824
00:49:46,220 --> 00:49:47,230
Wauw...

825
00:50:56,500 --> 00:50:58,170
Ik wil je meer zien

826
00:51:00,420 --> 00:51:01,420
ja

827
00:51:04,390 --> 00:51:05,550
op één voorwaarde

828
00:51:06,640 --> 00:51:07,970
wat

829
00:51:08,220 --> 00:51:10,810
Wat hier ook is, het blijft hetzelfde

830
00:51:13,100 --> 00:51:14,100
oké

831
00:51:14,350 --> 00:51:16,190
jij volgt mij niet

832
00:51:17,480 --> 00:51:18,940
oké

833
00:52:25,050 --> 00:52:26,380
- Ben je gestrest?
- Nee, papa

834
00:52:28,680 --> 00:52:30,680
- Nog tien minuten?
- rij!

835
00:52:31,640 --> 00:52:32,930
Draag je het niet?

836
00:52:33,180 --> 00:52:35,060
Heb je je jas uitgedaan?

837
00:52:35,690 --> 00:52:36,810
Of een jasje of thee

838
00:52:37,980 --> 00:52:39,020
O God, ze komen eraan!

839
00:52:44,070 --> 00:52:45,400
wat zijn ze aan het doen

840
00:52:45,650 --> 00:52:47,950
- Vind je niet dat het tijd is om een bril te dragen?
- Vind je het leuk?

841
00:52:49,070 --> 00:52:51,830
Kom voor het raam staan
Doe iets stoms

842
00:52:52,080 --> 00:52:53,240
zoals wat koffie drinken?

843
00:52:53,490 --> 00:52:54,750
Gaan!

844
00:52:56,660 --> 00:52:59,790
- Wat zijn ze aan het doen?
- Niets. wat...

845
00:53:03,880 --> 00:53:05,840
Uiteraard rijdt hij in een elektrische auto

846
00:53:09,300 --> 00:53:10,970
Heb je het protocol gelezen?

847
00:53:11,220 --> 00:53:13,100
- Pagina 200 Het maakte me niet uit
- Zijn ogen doen pijn

848
00:53:14,640 --> 00:53:16,940
geweldig,
Dr. Droger, schrijf dit alstublieft op

849
00:53:17,190 --> 00:53:19,690
Als je je misdraagt, verlies ik mijn baan!

850
00:53:19,850 --> 00:53:21,050
En als ik mijn verpleegster niet kan betalen

851
00:53:21,270 --> 00:53:23,110
En dat kan hij niet
Betaal voor de verpleegster

852
00:53:23,270 --> 00:53:25,530
Een uitputtende economische keten
Het zal worden opgelost

853
00:53:25,690 --> 00:53:27,820
Wat leidt tot de keuze voor één
Het wordt rechts

854
00:53:28,400 --> 00:53:29,950
Heb je gehoord wat ik zei?

855
00:53:30,110 --> 00:53:32,740
Alsjeblieft, meneer Besht,
samenvatting

856
00:53:32,910 --> 00:53:34,660
Spreek alleen als uw naam wordt afgeroepen

857
00:53:34,830 --> 00:53:37,040
je bent vriendelijk
Het betekent niet-Duits

858
00:53:37,290 --> 00:53:39,920
Als iemand een grapje maakte
Je lacht heel beleefd

859
00:53:40,170 --> 00:53:42,090
Maar je maakt nooit grapjes

860
00:53:42,114 --> 00:53:44,114
Hallo jongens

861
00:53:47,800 --> 00:53:49,800
Ik ben blij je te ontmoeten

862
00:53:53,400 --> 00:53:55,400
hallo

863
00:53:55,424 --> 00:53:57,424
- Jij...
- Tony

864
00:53:57,448 --> 00:54:01,448
Ik ben blij
Ik denk dat het idee van dit project van jou is

865
00:54:01,472 --> 00:54:04,472
Oh nee, ik deed het commerciële gedeelte
Het idee is eigenlijk van hem

866
00:54:04,496 --> 00:54:06,496
aha

867
00:54:08,200 --> 00:54:10,200
- Hallo, ik ben David
- Hallo

868
00:54:11,400 --> 00:54:13,400
Ik ben blij je eindelijk te zien

869
00:54:14,000 --> 00:54:17,000
- Op pagina 4 stellen we voor dat...
- Pardon

870
00:54:18,400 --> 00:54:22,400
Sorry dat ik u onderbreek.
Maar ik wil deze kleine vriend van ons proberen

871
00:54:23,400 --> 00:54:25,400
Dit is het nieuwste apparaat

872
00:54:30,000 --> 00:54:32,000
Heb je begrepen wat hij zei?

873
00:54:33,240 --> 00:54:34,540
werkt het

874
00:54:35,264 --> 00:54:38,264
heb je gezien Dit is de toekomst zelf!

875
00:54:39,000 --> 00:54:43,000
Het is beter om de rechtspersoon buiten beschouwing te laten
verveel je

876
00:54:44,024 --> 00:54:46,024
Wij ondersteunen jullie graag
Dit is een unieke gedachte

877
00:54:51,900 --> 00:54:53,780
Niemand zou het hem moeten vertellen
Spreekt hij Fins?

878
00:54:54,000 --> 00:54:56,000
Ik kwam hier vandaag om met je samen te werken

879
00:54:58,000 --> 00:55:00,000
Mocht je nog willen verkopen...

880
00:55:04,880 --> 00:55:06,290
Kun je dat nu?

881
00:55:07,170 --> 00:55:08,170
Ja, zeker

882
00:55:10,000 --> 00:55:12,000
Beste David...Ja

883
00:55:12,024 --> 00:55:14,024
nee

884
00:55:15,000 --> 00:55:17,000
- Het betekent ja. Q
- Nee

885
00:55:18,000 --> 00:55:20,800
Sorry, heel erg sorry, ik denk dat het kapot is
Ik hoor steeds ‘nee’.

886
00:55:21,000 --> 00:55:22,000
- Ja
- Nee

887
00:55:22,024 --> 00:55:23,769
- Ja
- Nee

888
00:55:23,770 --> 00:55:25,100
- Ben je boos?
- Wacht maar

889
00:55:27,000 --> 00:55:30,000
Beste David, geloof me heel erg
We zijn blij dat je het leuk vond

890
00:55:32,000 --> 00:55:34,000
Maar weet je...

891
00:55:34,024 --> 00:55:37,024
omdat je het leuk vindt
Andere mensen vonden het ook leuk

892
00:55:39,000 --> 00:55:41,000
grote mensen

893
00:55:41,250 --> 00:55:42,460
wat

894
00:55:44,000 --> 00:55:46,000
Dat is zo

895
00:55:46,024 --> 00:55:48,024
mag ik vragen wanneer

896
00:55:49,000 --> 00:55:51,000
Het spijt me dat ik het niet mag zeggen
G... bloemen

897
00:55:52,380 --> 00:55:53,380
wat

898
00:55:56,000 --> 00:55:59,000
Ik vermoed de prijs van Opton
ging omhoog

899
00:55:59,024 --> 00:56:01,024
Ehm... nee

900
00:56:02,000 --> 00:56:04,000
Ze willen de app niet kopen
Ze willen het hele bedrijf overnemen

901
00:56:06,000 --> 00:56:07,000
tegen welke prijs

902
00:56:07,024 --> 00:56:08,359
14 miljoen

903
00:56:08,360 --> 00:56:10,150
wat excuseer mij

904
00:56:10,174 --> 00:56:12,174
Pardon, Davy...

905
00:56:12,198 --> 00:56:14,198
- Ik ben het absoluut niet eens met deze zaak...
- Oké

906
00:56:17,024 --> 00:56:19,024
14 miljoen

907
00:56:24,800 --> 00:56:26,800
je bent een goed mens

908
00:56:26,824 --> 00:56:28,824
Je bent een heel goede man

909
00:56:29,460 --> 00:56:32,960
- Ben je gek geworden?
- 14 miljoen!

910
00:56:33,130 --> 00:56:35,510
Heeft iemand je schedel geopend?
En heb je erop geplast?

911
00:56:35,760 --> 00:56:38,050
- 14 miljoen!
- Kun je mij horen?

912
00:56:38,300 --> 00:56:40,510
Hoor je wat ik je vertel?

913
00:56:40,680 --> 00:56:44,350
Brug van 14 miljoen euro
het is jouw beurt

914
00:56:44,600 --> 00:56:46,270
Je doet wat je wilt, nietwaar?

915
00:56:46,440 --> 00:56:49,020
Zonder mijn medeweten maak je grote deals
Waarom heb je het mij niet verteld?

916
00:56:49,270 --> 00:56:50,860
- Omdat er geen transactie is
- Wat?

917
00:56:51,020 --> 00:56:52,480
Ik was aan het bluffen

918
00:56:52,650 --> 00:56:53,730
wat

919
00:56:53,990 --> 00:56:55,860
Maak je geen zorgen papa, hij weet het. Kuden is dat niet

920
00:56:56,030 --> 00:56:58,280
Maar hij kan nog steeds geen nee zeggen

921
00:56:58,530 --> 00:57:00,320
- Waarom?
- Omdat hij informatie wil

922
00:57:00,580 --> 00:57:03,120
Voor hem maakt het niet uit dat onze app Google is
En maakt mensen aan het lachen

923
00:57:03,370 --> 00:57:05,160
De munteenheid is data

924
00:57:05,410 --> 00:57:07,960
Dit is mijn app! Ik heb het zelf uitgevonden!

925
00:57:08,120 --> 00:57:11,250
En dankzij mij
Nu is het 14 miljoen euro waard!

926
00:57:11,420 --> 00:57:15,090
Maar het ging niet om het geld. wij wilden
Laten we iets goeds doen voor mensen

927
00:57:15,340 --> 00:57:17,300
Klaag niet over de Torukhoda-brug

928
00:57:17,470 --> 00:57:20,390
Mensen weten het niet eens
Wat is er goed aan hen?

929
00:57:20,550 --> 00:57:22,510
Ze willen iets, maar doen iets anders

930
00:57:22,680 --> 00:57:26,480
Er is geen geluk. gewoon nodig
We hebben instincten en principes

931
00:57:26,730 --> 00:57:28,600
Ga naar de hel-systeem
Zijn enige doel is winnen

932
00:57:28,850 --> 00:57:31,060
- Daarom verlies je altijd
- Ik zal niet verliezen

933
00:57:31,310 --> 00:57:34,150
je verliest Wie gokte op de brug?

934
00:57:35,230 --> 00:57:36,280
niemand

935
00:57:36,530 --> 00:57:37,780
wat is de reden

936
00:57:37,950 --> 00:57:40,820
Oké jongens, vinden jullie niet dat het tijd is om te feesten?

937
00:57:41,070 --> 00:57:43,830
Eindelijk! Je zou mij echt moeten bedanken

938
00:57:44,450 --> 00:57:46,540
Kom op, laten we de champagne nu openen!

939
00:57:46,790 --> 00:57:48,750
Ik heb hiervoor geluk gehad

940
00:57:49,000 --> 00:57:50,960
Ik wil mijn tijd niet verspillen
Ik verspil het meten van Kira

941
00:57:53,840 --> 00:57:56,130
ja,
Omdat we allemaal weten wie zal verliezen

942
00:57:58,550 --> 00:57:59,550
excuseer mij

943
00:57:59,800 --> 00:58:02,600
Misschien is dat waarom
Zo vergroot je je zelfvertrouwen

944
00:58:04,560 --> 00:58:07,180
- Ik zal niet naar dat niveau afdalen
- Beter niet

945
00:58:08,140 --> 00:58:11,770
- Het is geen kwestie van grootte
- familielid Je wordt een koning in Azië

946
00:58:12,020 --> 00:58:14,070
- De helft van jou is hoofdhuid
- Hij heeft tenminste huid op zijn hoofd

947
00:58:14,320 --> 00:58:17,280
- Dit is tegen het jodendom
- Ben je weer Jood voor ons geworden?

948
00:58:17,530 --> 00:58:18,820
Mijn lul is goed!

949
00:58:19,610 --> 00:58:20,610
wie zei

950
00:58:20,860 --> 00:58:22,540
Diverse bronnen
Controleer dit onafhankelijk

951
00:58:22,660 --> 00:58:25,700
- Echt waar? wanneer
- Bijvoorbeeld Anna Kloske

952
00:58:46,720 --> 00:58:49,180
- Ik wed alles
- Wat?

953
00:58:49,430 --> 00:58:52,440
Nog twintig dagen
Ik wed dat al mijn aandelen zullen verliezen

954
00:58:52,690 --> 00:58:53,770
wat

955
00:58:54,020 --> 00:58:56,520
Kom op, je bent een speler
De winnaar neemt alles

956
00:58:56,770 --> 00:58:58,150
En de factoren van de helft ervan

957
00:58:58,320 --> 00:58:59,820
Maar bedrieg niet
kun je voldoen

958
00:59:00,070 --> 00:59:01,360
Bestel niet opnieuw

959
00:59:02,410 --> 00:59:05,240
- Ik weet niet wat je bedoelt
- Maak je geen zorgen! Ik ben niet dom

960
00:59:05,410 --> 00:59:07,950
Scampi's en witte wijn staan in de koelkast
Oogdruppels?

961
00:59:08,200 --> 00:59:10,080
- Dit is nep
- Is het nep?

962
00:59:10,250 --> 00:59:13,120
- Wie ruilt?
- Wie telt alles als één?

963
00:59:13,370 --> 00:59:14,579
- Wat bijvoorbeeld?
- Haarsupplementpil

964
00:59:14,580 --> 00:59:16,670
- Moet ik ze allemaal als één tellen?
- Ja

965
00:59:16,920 --> 00:59:20,010
Ik wil zien wat je kiest
Je haar of 14 miljoen euro

966
00:59:20,260 --> 00:59:22,720
Je telefoon is 40 dingen in één ding

967
00:59:22,970 --> 00:59:24,640
oké oké

968
00:59:24,890 --> 00:59:26,050
Vanaf middernacht:

969
00:59:26,220 --> 00:59:29,850
Geen mobiele telefoons, geen ruilhandel, alles
Het telt: neem niets mee van kantoor

970
00:59:30,020 --> 00:59:32,060
Als je betrapt wordt, verlies je meteen

971
00:59:35,150 --> 00:59:36,730
accepteren

972
00:59:38,520 --> 00:59:40,990
- Hé!
- Je zei na middernacht

973
00:59:58,920 --> 01:00:00,300
Het spijt me

974
01:00:50,390 --> 01:00:52,600
- Ben je helemaal gek geworden?
- Waarom?

975
01:00:52,770 --> 01:00:54,310
Heeft hij jou verantwoordelijk voor mij gemaakt?

976
01:00:55,060 --> 01:00:56,060
nee

977
01:00:56,310 --> 01:00:58,020
Waarom bespioneer je mij en niet hem?

978
01:00:58,940 --> 01:01:00,270
Het is beter mogelijk om hem te vergeven

979
01:01:01,570 --> 01:01:03,110
schaam je

980
01:01:03,280 --> 01:01:05,360
- Schaam je!
- 14 miljoen?

981
01:01:05,610 --> 01:01:07,110
Vriendschap heeft zijn grenzen

982
01:01:07,910 --> 01:01:09,320
een gas

983
01:01:10,320 --> 01:01:13,040
- Eh... Paul?
- Ja, wat?

984
01:01:13,200 --> 01:01:14,700
je moeder

985
01:01:14,950 --> 01:01:18,170
- Gisteren? waarom heb je het mij niet verteld
- Je telefoon stond uit

986
01:01:18,420 --> 01:01:21,130
- O shit. je hebt gelijk
- Alles ging geweldig

987
01:01:21,380 --> 01:01:24,840
Gips nu
Ik heb nog steeds veel

988
01:01:25,010 --> 01:01:26,090
Maar je kunt hem bezoeken

989
01:01:26,340 --> 01:01:28,180
Het maakt hem blij

990
01:01:28,430 --> 01:01:31,470
Hij is niet gewend aan het ziekenhuis
Nu loopt papa voorop

991
01:01:32,600 --> 01:01:35,060
Het is heel triest
Waarom doet hij dit?

992
01:01:35,220 --> 01:01:38,310
Dat werd verwacht
vroeg of laat

993
01:01:38,480 --> 01:01:40,190
Hij luistert naar niemand

994
01:01:40,440 --> 01:01:42,730
Wat doe je met zijn spullen?

995
01:01:42,900 --> 01:01:44,530
Ik ben aan het zien
Welke mag hij mee naar huis nemen?

996
01:01:46,440 --> 01:01:48,950
- Verpleeghuis?
- Pali...

997
01:01:49,660 --> 01:01:54,160
Hij kan niet langer alleen leven
Wij kunnen niet altijd bij hem zijn

998
01:01:54,330 --> 01:01:56,120
Met Jos gaat het goed
Het kan leuk zijn

999
01:01:56,290 --> 01:01:59,870
Het betekent dat je een half plan hebt
Gooi je je leven weg, of zo?

1000
01:02:00,120 --> 01:02:01,629
Ik kwam iets vragen
heb je nodig

1001
01:02:01,630 --> 01:02:04,800
- Ik?
- Ja, als souvenir

1002
01:02:07,170 --> 01:02:08,470
zie

1003
01:02:10,760 --> 01:02:12,140
Weet jij wie hij is?

1004
01:02:12,720 --> 01:02:14,010
nee

1005
01:02:15,220 --> 01:02:16,640
Ik denk dat het ware liefde was

1006
01:02:16,890 --> 01:02:18,930
Een Russische soldaat

1007
01:02:19,730 --> 01:02:21,020
heb je gezien

1008
01:02:21,690 --> 01:02:23,020
We weten niets, mama

1009
01:02:23,770 --> 01:02:27,190
Zelfs als we de betekenis niet kennen
Wat is dit, dus wat maakt het uit?

1010
01:02:27,360 --> 01:02:30,030
Geen oma hier
Het is gewoon een verzameling dingen

1011
01:02:31,410 --> 01:02:34,740
Het gaat niet om zijn herinneringen.
maar jouw herinneringen

1012
01:02:39,210 --> 01:02:41,250
Wil je iets meenemen?
of niet

1013
01:02:43,000 --> 01:02:44,210
nee

1014
01:02:44,880 --> 01:02:46,170
Hoe zit het met de brug?

1015
01:02:46,420 --> 01:02:48,920
Niets, ik heb deze week geen ruimte

1016
01:02:49,090 --> 01:02:50,890
Dat hebben we nodig
Help ons zaterdag met het verhuizen van meubels

1017
01:02:51,090 --> 01:02:52,590
- Vertel het aan Tony
- Oké, ik zal het zeggen

1018
01:02:52,840 --> 01:02:54,550
- En ga naar het ziekenhuis om hem te zien
- Oog

1019
01:02:54,800 --> 01:02:57,890
- Neem mijn sigaret, anders wordt het een puinhoop
- Ik heb geen geld, mama

1020
01:02:58,140 --> 01:02:59,770
- Wauw, ik...
- Nee, moeder

1021
01:02:59,930 --> 01:03:01,230
Dit is tegen de regels

1022
01:03:02,060 --> 01:03:04,060
wees voorzichtig mama

1023
01:03:05,440 --> 01:03:07,480
Bedankt voor je hulp

1024
01:03:32,130 --> 01:03:34,550
Psychiatrisch medicijn

1025
01:03:38,010 --> 01:03:39,060
wat is dit

1026
01:03:39,310 --> 01:03:41,140
tot ziens volgende week

1027
01:03:41,310 --> 01:03:42,520
tot ziens

1028
01:03:48,150 --> 01:03:50,030
Jij ook een fijne dag

1029
01:03:51,940 --> 01:03:54,280
Er zijn een of twee dingen
Ik wil het weten

1030
01:03:59,240 --> 01:04:00,370
Niet hier, oké?

1031
01:04:02,370 --> 01:04:03,960
Wat doen we hier?

1032
01:04:04,120 --> 01:04:05,620
neem dit

1033
01:04:13,880 --> 01:04:15,380
geef mij je hand

1034
01:04:21,020 --> 01:04:22,980
Kom op, 2500 euro

1035
01:04:23,980 --> 01:04:25,690
Gucci, 4000 euro

1036
01:04:26,520 --> 01:04:28,190
Prada, ongeveer 6.000

1037
01:04:31,280 --> 01:04:32,900
Hoeveel is het totaal?

1038
01:04:33,150 --> 01:04:35,150
68743 euro

1039
01:04:36,570 --> 01:04:38,030
Hoe heb je dit allemaal betaald?

1040
01:04:39,200 --> 01:04:41,580
Eerst mijn salaris, daarna mijn creditcard

1041
01:04:41,740 --> 01:04:43,580
Toen heb ik geld gestolen
Uit de tas van mijn vriend

1042
01:04:43,830 --> 01:04:45,330
En ze accepteren mijn naam heel gemakkelijk?

1043
01:04:45,580 --> 01:04:48,290
Laat ik het zo zeggen:
Ik heb niet veel vrienden meer

1044
01:04:54,170 --> 01:04:55,880
laat het mij zien

1045
01:04:56,680 --> 01:04:58,300
O God!

1046
01:04:58,550 --> 01:05:00,180
verdomde praktijk

1047
01:05:00,350 --> 01:05:03,140
- Waarom moet je dit doen?
- Om te begrijpen dat we nog niet genezen zijn

1048
01:05:03,310 --> 01:05:04,640
Ik heb het gevoel dat ik een herinnering nodig heb

1049
01:05:06,690 --> 01:05:08,020
en nu

1050
01:05:10,270 --> 01:05:12,610
Je zou over alle tools moeten beschikken die je hebt
Ik had zeven jaar de tijd om het opzij te zetten

1051
01:05:13,360 --> 01:05:16,110
Ik moet naar een speciaal appartement.
Ik ga naar een psychiater

1052
01:05:16,950 --> 01:05:18,860
Ik moet de realiteit onder ogen zien

1053
01:05:19,530 --> 01:05:21,080
Ik moet zeggen dat het heel goed gaat

1054
01:05:22,030 --> 01:05:24,200
Je regelt al je apparatuur en
Jij gaat slapen, prinses

1055
01:05:24,370 --> 01:05:25,870
je begrijpt het niet

1056
01:05:26,540 --> 01:05:28,920
zie
Als iemand je begrijpt, ben ik het

1057
01:05:30,960 --> 01:05:32,960
Als al mijn spullen weg zijn...

1058
01:05:33,800 --> 01:05:35,380
Wat blijft er van mij over?

1059
01:05:38,260 --> 01:05:39,760
Voordat de toestand...

1060
01:05:41,180 --> 01:05:42,720
Ik had 1000 apparaten

1061
01:05:43,390 --> 01:05:44,890
10.000 tot

1062
01:05:47,560 --> 01:05:49,270
Vorige week had ik er 77

1063
01:05:50,980 --> 01:05:54,270
- Voel je je nu beter?
- Ik weet het niet

1064
01:05:55,690 --> 01:05:57,190
Een gevoel...

1065
01:05:58,990 --> 01:06:00,950
Je hebt vrijheid

1066
01:06:04,950 --> 01:06:06,290
Over jou, vrij en hongerig

1067
01:06:07,660 --> 01:06:10,460
Sorry, ik heb vandaag maar een halve banaan gegeten

1068
01:06:10,710 --> 01:06:12,210
Vertel het hem alsjeblieft niet

1069
01:06:13,170 --> 01:06:15,300
Ik kan twee uur per dag doen
Wees wie ik wil zijn

1070
01:06:15,460 --> 01:06:16,800
Neem dat niet van mij aan

1071
01:06:18,340 --> 01:06:19,550
oké

1072
01:06:19,800 --> 01:06:20,930
belofte

1073
01:06:21,590 --> 01:06:24,010
Ik beloof wat denk je ervan
Ben ik een mens?

1074
01:06:28,890 --> 01:06:30,060
Nou, heb je honger?

1075
01:06:31,190 --> 01:06:33,270
Als ik jou was, zou ik niet zo lang wachten

1076
01:06:34,400 --> 01:06:36,110
- Waarom?
- Ehm...

1077
01:06:37,110 --> 01:06:38,240
niets

1078
01:06:38,400 --> 01:06:40,450
Ik zei niets
Wat had ik moeten zeggen?

1079
01:06:40,610 --> 01:06:42,490
Ik heb niets te zeggen
goede nacht

1080
01:06:51,330 --> 01:06:52,670
Waarom zou ik niet wachten?

1081
01:06:53,540 --> 01:06:55,340
Niets, gewoon een...

1082
01:06:55,500 --> 01:06:57,420
Kijk niet zo naar mij. Ik haat het

1083
01:06:57,670 --> 01:07:00,050
- Waar is mijn deodorant?
- Kijk naar mijn brug

1084
01:07:01,300 --> 01:07:02,550
Kijk naar mij!

1085
01:07:04,930 --> 01:07:05,930
met open ogen

1086
01:07:08,680 --> 01:07:10,230
haha wat is er nu gebeurd

1087
01:07:10,480 --> 01:07:11,520
Wie het eerst knippert, verliest

1088
01:07:11,770 --> 01:07:13,310
niet acceptabel, ik verlies altijd

1089
01:07:13,560 --> 01:07:14,560
precies

1090
01:07:16,230 --> 01:07:17,730
oké, hij komt vandaag niet

1091
01:07:18,190 --> 01:07:19,440
ben je tevreden

1092
01:07:20,740 --> 01:07:24,030
- Waarom? Hoe wisten we dat?
- Ik weet het nu. vraag het niet zo

1093
01:07:24,280 --> 01:07:25,520
Het is beter om niet vals te spelen

1094
01:07:26,280 --> 01:07:27,280
Helemaal niet grappig

1095
01:07:27,530 --> 01:07:29,620
- Het is heel belangrijk voor mij
- Is het belangrijk?

1096
01:07:30,330 --> 01:07:31,620
- Ze is een meisje
- Is dat een meisje?

1097
01:07:33,710 --> 01:07:35,670
Wat is zijn naam?

1098
01:07:36,210 --> 01:07:37,880
Heeft hij een gezin?

1099
01:07:38,050 --> 01:07:40,840
waar woont hij
wat is zijn werk, hoe oud is hij

1100
01:07:44,930 --> 01:07:47,600
Hé, nee!
Je weet dat ik het wil weten

1101
01:07:47,850 --> 01:07:49,890
- Maar?
- Maar hij vertelt het mij niet

1102
01:07:50,060 --> 01:07:51,850
En waarom vertelt hij het je niet?

1103
01:07:52,100 --> 01:07:55,310
Tony, we weten allebei wat dat betekent:
Als hij dicht bij je komt, zul je het koud hebben

1104
01:07:55,480 --> 01:07:56,690
zoals altijd

1105
01:07:56,860 --> 01:07:59,270
Je laat ze je zelfvertrouwen vergroten
Dan gooi je ze weg

1106
01:07:59,440 --> 01:08:01,110
Begin Anna Klaske niet opnieuw

1107
01:08:04,450 --> 01:08:05,950
Toon...

1108
01:08:07,070 --> 01:08:08,830
Je hebt niemand nodig

1109
01:08:10,240 --> 01:08:12,960
je weet het niet eens
Hoe voelt het om iemand te missen?

1110
01:08:13,120 --> 01:08:15,540
Omdat er nooit iets aan jou is ontgaan
jij bent perfect

1111
01:08:15,790 --> 01:08:17,500
jezelf, jezelf

1112
01:08:18,710 --> 01:08:20,170
Laat het gaan kerel

1113
01:08:21,380 --> 01:08:23,010
Als je echt van haar houdt...

1114
01:08:24,260 --> 01:08:25,260
Laat hem aan je zijde blijven

1115
01:08:36,310 --> 01:08:38,060
Het spijt me, ik...

1116
01:08:38,520 --> 01:08:39,730
ik...

1117
01:08:39,900 --> 01:08:40,900
Het maakt niet uit

1118
01:08:41,150 --> 01:08:42,570
ik ben hier

1119
01:08:43,110 --> 01:08:44,610
wat er is gebeurd

1120
01:08:46,240 --> 01:08:47,240
niets

1121
01:08:48,450 --> 01:08:49,780
kom jij

1122
01:09:16,000 --> 01:09:18,000
Je weet wel, 40% van ons voedsel
Worden ze weggegooid?

1123
01:09:18,024 --> 01:09:20,024
Denk je niet dat het dom is?

1124
01:09:20,048 --> 01:09:22,048
Want ik denk niet dat ze wegwerpbaar zijn

1125
01:09:24,720 --> 01:09:26,720
kijk ernaar

1126
01:09:29,400 --> 01:09:31,400
wat doe je hier

1127
01:09:33,240 --> 01:09:34,240
We hielden je in de gaten

1128
01:09:34,264 --> 01:09:36,264
- Ik?
- Ja

1129
01:09:38,000 --> 01:09:40,000
Ik weet wat je wilt
Ik zal Nana niet voor minder aan je verkopen

1130
01:09:40,024 --> 01:09:42,024
- Ik weet dat het zoveel waard is
- Nee, dat is niet zo

1131
01:09:45,000 --> 01:09:47,000
nietwaar?

1132
01:09:48,240 --> 01:09:50,240
Het is veel meer waard

1133
01:09:51,000 --> 01:09:53,000
- Wat?
- Het is heel eenvoudig. Zo mooi ben ik

1134
01:09:54,000 --> 01:09:57,000
ik bedoel,
Gogol maakt mensen blij

1135
01:09:58,240 --> 01:10:00,240
- Volkomen onschuldig
- Ja

1136
01:10:04,024 --> 01:10:06,024
Dit is Pauls beste wapen

1137
01:10:08,048 --> 01:10:09,048
wat

1138
01:10:09,072 --> 01:10:11,072
In dit kleine autootje
Je bent een persoon geworden

1139
01:10:14,096 --> 01:10:16,096
Mensen luisteren

1140
01:10:16,120 --> 01:10:18,120
Hoor wat hij wil
Ze bellen hem

1141
01:10:19,144 --> 01:10:21,144
Ze lachen met hem en huilen met hem

1142
01:10:25,168 --> 01:10:27,168
Ze vergeten dat dit
Geen persoon

1143
01:10:30,920 --> 01:10:32,920
wat nu

1144
01:10:32,944 --> 01:10:34,944
Wij kunnen ze blij maken

1145
01:10:36,968 --> 01:10:42,968
Je kunt ze alles verkopen
Ze kunnen geen nee zeggen

1146
01:10:43,992 --> 01:10:45,992
Beter dan deze brug

1147
01:10:49,016 --> 01:10:51,016
Ze willen geen nee meer zeggen

1148
01:10:58,040 --> 01:11:00,040
Ik wil dat je naar de brug komt

1149
01:11:00,064 --> 01:11:02,064
kom die kant op

1150
01:11:04,088 --> 01:11:06,088
De donkere kant?
(Dark Side = een stukje Star Wars)

1151
01:11:07,112 --> 01:11:09,112
nee
Geen brug

1152
01:11:11,360 --> 01:11:13,360
over de oceaan
Kom naar de andere kant van de oceaan

1153
01:11:15,384 --> 01:11:17,384
kom op

1154
01:11:18,408 --> 01:11:20,408
Wanneer u er klaar voor bent

1155
01:11:23,432 --> 01:11:25,432
neem het
Het is nog steeds eetbaar

1156
01:12:18,700 --> 01:12:20,200
Het spijt me, ik...

1157
01:12:23,210 --> 01:12:26,500
Waarom ik niet...
het is stom

1158
01:12:28,840 --> 01:12:32,210
Ik beloof dat ik je geen pijn zal doen
Ik zal je niet weggooien

1159
01:12:32,460 --> 01:12:33,840
Luister alsjeblieft niet naar hem

1160
01:12:34,010 --> 01:12:35,630
had het je verteld

1161
01:12:36,890 --> 01:12:38,550
ja...nee...

1162
01:12:39,810 --> 01:12:41,100
wat precies

1163
01:12:43,100 --> 01:12:44,600
Pas op Ton

1164
01:13:12,800 --> 01:13:14,300
Je hebt gelijk

1165
01:13:15,170 --> 01:13:16,970
Zoals Diogenes (een soort drank) in een vat

1166
01:13:18,550 --> 01:13:20,100
De wereld is in rep en roer

1167
01:13:20,890 --> 01:13:22,430
Arm zijn geeft je inzicht!

1168
01:13:53,170 --> 01:13:54,340
waar kijk je naar

1169
01:13:55,420 --> 01:13:58,050
Nog steeds eetbaar
Wij hoeven het niet weg te gooien

1170
01:13:59,130 --> 01:14:00,970
Consumentistische idioten!

1171
01:14:07,430 --> 01:14:08,940
hij ging

1172
01:14:09,980 --> 01:14:11,400
wat

1173
01:14:12,900 --> 01:14:13,900
gezegend

1174
01:14:25,870 --> 01:14:27,370
waarom deed je dat

1175
01:14:29,080 --> 01:14:30,080
waarom deed ik dat

1176
01:14:37,130 --> 01:14:38,720
Is het opgenomen?

1177
01:14:39,970 --> 01:14:41,680
Heb je ze allemaal gestolen?

1178
01:14:46,100 --> 01:14:48,430
Hij had schulden en...

1179
01:14:49,230 --> 01:14:50,640
Ik heb een mentaal probleem

1180
01:14:55,820 --> 01:14:56,980
Ben je het daarom kwijtgeraakt?

1181
01:14:57,610 --> 01:14:58,610
Ik heb niet verloren

1182
01:14:58,780 --> 01:15:01,660
Je bent zo jaloers dat je dat niet kunt
Kun je mijn geluk zelfs maar even zien?

1183
01:15:01,820 --> 01:15:03,530
wat

1184
01:15:03,700 --> 01:15:05,160
Je wilt dat ik hem nooit zie

1185
01:15:05,330 --> 01:15:08,540
Ik zei net dat je niet goed voor hem bent
Bekijk het zoveel als je wilt

1186
01:15:08,700 --> 01:15:10,750
Hoe? Ik zie? Hoe?

1187
01:15:10,910 --> 01:15:12,790
Ik weet zijn naam niet

1188
01:15:13,040 --> 01:15:15,540
Ik weet niet waar zijn huis is
Je zei het zelf!

1189
01:15:15,790 --> 01:15:17,300
Ik kan hem niet bellen!

1190
01:15:17,460 --> 01:15:20,130
- Ik weet niet of hij een mobiele telefoon heeft of niet!
- Natuurlijk heeft hij dat!

1191
01:15:20,300 --> 01:15:22,130
De eerste nacht belde hij zijn telefoon

1192
01:15:26,180 --> 01:15:27,970
- Vanaf je telefoon
- Wat?

1193
01:15:28,220 --> 01:15:29,640
De telling staat op je telefoon

1194
01:15:29,890 --> 01:15:31,060
wie...

1195
01:15:32,390 --> 01:15:33,400
juist

1196
01:15:35,230 --> 01:15:36,230
Begrijp je het nu?

1197
01:15:37,610 --> 01:15:38,650
Wat

1198
01:15:38,820 --> 01:15:40,320
Is dat waarom je het deed?

1199
01:15:41,440 --> 01:15:43,700
- Ik zie?
- Laat me je telefoon aanraken en...

1200
01:15:44,280 --> 01:15:45,700
Win jij de weddenschap?

1201
01:15:45,950 --> 01:15:48,620
Het was 14 miljoen euro waard
- Ben je boos?

1202
01:15:48,870 --> 01:15:50,000
Dit is een andere vorm

1203
01:15:50,160 --> 01:15:53,790
Alleen als iedereen blij en gelukkig is
Dit is de treurigst mogelijke toestand!

1204
01:16:11,980 --> 01:16:13,560
nu begrijp ik het

1205
01:16:18,150 --> 01:16:20,320
Het is allemaal een groot misverstand

1206
01:16:22,150 --> 01:16:24,280
Ik ben blij voor mij
Leg het uit

1207
01:16:26,910 --> 01:16:29,280
Ik dacht altijd dat we goede vrienden waren

1208
01:16:30,990 --> 01:16:32,710
Wij kennen elkaar al heel lang

1209
01:16:35,290 --> 01:16:36,790
Er is een verschil tussen hen

1210
01:16:45,720 --> 01:16:47,220
Ik was teleurgesteld

1211
01:16:48,050 --> 01:16:50,310
je hebt gewonnen Wees blij met je geld

1212
01:17:18,750 --> 01:17:19,950
Hij wist niet waar hij was

1213
01:17:20,710 --> 01:17:22,390
Middag geprobeerd
Hij stond op

1214
01:17:23,510 --> 01:17:25,130
Met die gebroken heup

1215
01:17:26,090 --> 01:17:29,180
Het duurde een tijdje voordat ze het begrepen

1216
01:17:29,800 --> 01:17:31,760
Het tweede bedrijf was erg zwaar

1217
01:17:46,610 --> 01:17:47,610
waar was je

1218
01:17:48,360 --> 01:17:49,780
Wat deed je dat zo belangrijk was?

1219
01:17:53,620 --> 01:17:55,120
Ik weet het niet

1220
01:17:58,620 --> 01:18:00,630
Ik weet het niet

1221
01:18:17,390 --> 01:18:19,230
verdomde weddenschap

1222
01:18:23,520 --> 01:18:24,610
ik haat het

1223
01:18:25,480 --> 01:18:27,110
Ze is je beste vriendin

1224
01:18:28,570 --> 01:18:29,570
nee

1225
01:18:32,240 --> 01:18:33,870
Nee, we zijn geen vrienden

1226
01:18:36,790 --> 01:18:39,210
- We zijn als konijnen en egels
- Wat?

1227
01:18:40,920 --> 01:18:43,960
Het hoort bij het verhaal dat op de cassetteband is opgenomen
Je zou ons 's nachts verlaten

1228
01:18:45,960 --> 01:18:48,800
-Ging het over de race?
- Ja

1229
01:18:51,680 --> 01:18:55,350
Hij is altijd beter.
Sterker en sneller

1230
01:18:55,510 --> 01:18:57,060
- Maar...
- Dat is genoeg

1231
01:18:57,850 --> 01:18:59,390
oh polyjun

1232
01:19:02,100 --> 01:19:03,580
Heeft u liever hem?
Het gaat goed met je zoon

1233
01:19:04,610 --> 01:19:06,070
nee

1234
01:19:06,780 --> 01:19:08,110
vertel de waarheid

1235
01:19:08,990 --> 01:19:10,700
Wat is dit voor onzin?

1236
01:19:11,280 --> 01:19:12,780
Ik weet het niet

1237
01:19:13,740 --> 01:19:15,990
Alles wat hij doet is goed

1238
01:19:16,830 --> 01:19:18,080
Je was altijd gemeen tegen mij

1239
01:19:20,160 --> 01:19:22,540
Polly John, je hebt gewoon een moeilijker leven gehad

1240
01:19:47,770 --> 01:19:49,730
O stomme Paulus

1241
01:20:02,710 --> 01:20:04,540
<i> Hallo, je hebt Lucy Danesk gebeld</i>

1242
01:20:04,710 --> 01:20:06,710
<i>Laat een bericht achter na de pieptoon.</i>

1243
01:20:20,140 --> 01:20:21,390
Hallo?

1244
01:20:26,730 --> 01:20:28,230
O... sorry

1245
01:20:31,360 --> 01:20:32,360
Lucy

1246
01:20:33,320 --> 01:20:34,320
Lucy!

1247
01:20:35,610 --> 01:20:36,610
Lucy!

1248
01:20:36,780 --> 01:20:38,120
Gaan!

1249
01:20:38,280 --> 01:20:39,910
O jij

1250
01:20:40,080 --> 01:20:42,120
- Ben je er nog?
- Nee!

1251
01:20:42,290 --> 01:20:43,330
luister...

1252
01:20:43,580 --> 01:20:45,370
Sorry voor uw situatie
Je aarzelde

1253
01:20:45,920 --> 01:20:47,000
Paulus is een verliezer!

1254
01:20:47,170 --> 01:20:50,840
Hij weet niet wanneer hij moet stoppen
Hij had dit niet moeten doen

1255
01:20:57,140 --> 01:20:58,140
Wat heeft hij gedaan?

1256
01:20:59,350 --> 01:21:00,600
Nou...

1257
01:21:01,560 --> 01:21:02,810
Hij plunderde

1258
01:21:03,560 --> 01:21:05,060
Al uw bezittingen zijn in beslag genomen

1259
01:21:05,980 --> 01:21:07,900
Het spijt me heel erg. Ik zal het voor je repareren

1260
01:21:09,110 --> 01:21:10,610
Niemand heeft mij ontmaskerd

1261
01:21:12,150 --> 01:21:13,740
Ik stelde mezelf voor

1262
01:21:16,030 --> 01:21:17,280
wat

1263
01:21:18,530 --> 01:21:20,580
Je zei dat er geen vrijheid is

1264
01:21:21,910 --> 01:21:23,410
Daarom dacht ik...

1265
01:21:23,580 --> 01:21:26,330
Dit is de beste tijd voor
Bewijs tegen dit verhaal

1266
01:21:29,920 --> 01:21:31,210
Lucy!

1267
01:21:35,420 --> 01:21:37,090
Oké, hoeveel ben je schuldig?

1268
01:21:39,220 --> 01:21:41,640
68473 euro

1269
01:21:43,390 --> 01:21:45,180
- Wat?
- Ja

1270
01:21:45,430 --> 01:21:47,350
- Is dat het?
- Pardon?

1271
01:21:47,600 --> 01:21:49,190
Ik geef

1272
01:21:52,400 --> 01:21:53,860
wat

1273
01:21:54,030 --> 01:21:55,530
Je hebt het niet goed begrepen. Ik heb gewonnen!

1274
01:21:55,780 --> 01:21:57,150
Het spijt me van je geld

1275
01:21:57,320 --> 01:21:59,490
68.000 zijn gestolen!

1276
01:21:59,660 --> 01:22:00,990
Ik betaal contant

1277
01:22:05,330 --> 01:22:06,700
Tony, jij en ik zijn zo verschillend als hemel en aarde

1278
01:22:06,960 --> 01:22:09,250
waarom Er is altijd een probleem
En wij zullen het oplossen

1279
01:22:10,210 --> 01:22:12,250
- Jij lost ze op
- Oké...

1280
01:22:12,420 --> 01:22:13,420
Ik zal ze oplossen

1281
01:22:13,670 --> 01:22:15,510
En denk je dat dit leeg is?

1282
01:22:16,340 --> 01:22:17,510
Ja! Waarom niet?

1283
01:22:19,630 --> 01:22:21,140
Omdat ik nog niet genezen ben

1284
01:22:23,510 --> 01:22:24,760
Het maakt mij niet uit

1285
01:22:26,720 --> 01:22:28,230
vind je het niet erg

1286
01:22:32,610 --> 01:22:34,110
Dit is mijn appartement

1287
01:22:37,820 --> 01:22:39,070
Dit is waar ik woon

1288
01:22:41,450 --> 01:22:43,160
Ik ben toegewezen

1289
01:22:46,200 --> 01:22:47,660
Ik heb een wettelijke voogd

1290
01:22:49,000 --> 01:22:51,580
Als ik meer dan een paar euro heb
Ik ga het meteen uitgeven

1291
01:22:55,130 --> 01:22:57,550
Ik heb veel gelogen in mijn leven

1292
01:22:57,710 --> 01:22:59,880
mijn eigen ouders
Ze praten niet meer met mij

1293
01:23:01,380 --> 01:23:02,890
Maar het maakt jou niet uit

1294
01:23:07,350 --> 01:23:09,350
Er zit een gat in mijn ziel

1295
01:23:11,140 --> 01:23:12,770
die niet verdwijnt

1296
01:23:13,770 --> 01:23:15,150
Niet met geld of iets anders

1297
01:23:19,150 --> 01:23:21,570
Kijk me aan en zeg dat het je niets kan schelen

1298
01:23:26,280 --> 01:23:27,790
heb je gezien

1299
01:23:28,750 --> 01:23:31,160
Je hebt iemand nodig die
Je lengte moet getalenteerd zijn

1300
01:23:32,120 --> 01:23:34,210
Iemand die op zijn benen kan staan

1301
01:23:34,460 --> 01:23:37,500
Niet iemand die het werk vergelijkt
Doe het zodat jij je beter voelt

1302
01:23:39,880 --> 01:23:41,380
Ik ben niet jouw project

1303
01:24:13,710 --> 01:24:15,670
Gefeliciteerd Ton

1304
01:24:18,290 --> 01:24:20,510
"De negenennegentigste dag"

1305
01:24:23,170 --> 01:24:24,680
Brug?

1306
01:24:27,260 --> 01:24:30,430
Je kunt mij niet negeren
Eindelijk, op een dag kom je uit je hol

1307
01:24:32,430 --> 01:24:33,940
excuseer mij

1308
01:24:47,120 --> 01:24:49,830
- Nog steeds niets?
- Niemand heeft het gezien

1309
01:24:49,990 --> 01:24:51,200
Moeten we ons zorgen maken?

1310
01:24:52,330 --> 01:24:54,660
Contracten uit Amerika
heb je gekregen

1311
01:24:54,830 --> 01:24:56,790
Advocaten zeggen in de brievenbus

1312
01:25:01,800 --> 01:25:03,590
Wat een leuke verrassing!

1313
01:25:04,760 --> 01:25:06,930
- Hallo Wolfgang
- Kom op, Tony

1314
01:25:08,470 --> 01:25:10,010
Het spel is begonnen

1315
01:25:10,180 --> 01:25:11,470
Is Renata er ook?

1316
01:25:11,720 --> 01:25:13,140
niet dat...

1317
01:25:13,310 --> 01:25:16,640
Hij maakt het huis van zijn grootmoeder schoon
Yesri vindt ze misschien leuk

1318
01:25:17,440 --> 01:25:18,900
hoe gaat het met jou

1319
01:25:19,980 --> 01:25:21,860
Waarom ben je niet klaar?

1320
01:25:24,440 --> 01:25:25,990
wat

1321
01:25:26,240 --> 01:25:28,200
We wisten niet waarom je niet kwam

1322
01:25:28,450 --> 01:25:30,660
Heeft hij je niets verteld?

1323
01:25:34,450 --> 01:25:36,370
We hadden geen geluk

1324
01:25:39,040 --> 01:25:40,630
Hoe gaat het met jullie twee?

1325
01:25:40,880 --> 01:25:42,960
Hij zal het mij nooit vergeven

1326
01:25:47,300 --> 01:25:49,800
jala ga liggen

1327
01:25:50,550 --> 01:25:51,930
zoals vroeger

1328
01:25:53,100 --> 01:25:55,020
Renata, ik ben 35 jaar oud

1329
01:25:55,520 --> 01:25:57,140
niemand ziet het

1330
01:25:57,640 --> 01:25:59,060
Jala

1331
01:26:03,650 --> 01:26:05,030
verdomde weddenschap

1332
01:26:06,030 --> 01:26:07,530
Weet je, Ton...

1333
01:26:09,530 --> 01:26:12,070
Het is tijd om
Stop met spelen met kinderen

1334
01:26:13,530 --> 01:26:15,700
Je hebt iets echts nodig in je leven

1335
01:26:16,290 --> 01:26:18,710
Ik knuffel je! Vrouw, familie

1336
01:26:19,750 --> 01:26:21,460
Dan begrijp je wat het echte probleem is

1337
01:26:23,040 --> 01:26:24,050
misschien

1338
01:26:24,750 --> 01:26:26,010
zeker

1339
01:26:30,970 --> 01:26:33,220
kun je mij bestellen

1340
01:26:33,390 --> 01:26:34,910
Het is zeer eentandig, het schiet niet tekort

1341
01:26:35,510 --> 01:26:37,390
Hij geeft er de voorkeur aan om te sterven, maar zijn appartement niet te verlaten

1342
01:26:38,480 --> 01:26:40,440
Tony, Paul is weg

1343
01:26:41,650 --> 01:26:43,400
Hij is in Californië

1344
01:26:43,650 --> 01:26:44,980
Een eerste klas kaartje

1345
01:26:45,570 --> 01:26:47,030
Wie betaalt?

1346
01:26:52,450 --> 01:26:53,950
nee

1347
01:27:06,500 --> 01:27:07,510
Paulus!

1348
01:27:16,470 --> 01:27:17,970
Paulus!

1349
01:27:37,200 --> 01:27:39,450
- Zeg "Hallo Tony"
- Hallo Tony

1350
01:27:40,580 --> 01:27:42,080
Hallo Willie

1351
01:27:44,250 --> 01:27:46,380
Kun je het aan Paulus vertellen?
zijn auto repareren?

1352
01:27:46,540 --> 01:27:49,050
Het filter kan geen olievlekken verwijderen
Veeg Willy's broek af

1353
01:27:49,210 --> 01:27:51,970
Er is een rivier van olie op straat

1354
01:28:20,950 --> 01:28:22,710
verdomde natuur

1355
01:29:09,590 --> 01:29:11,500
Je moet echt je olietank repareren

1356
01:29:12,210 --> 01:29:13,840
Je hebt de halve stad geolied

1357
01:29:16,260 --> 01:29:18,510
Greenpeace (een milieubedrijf)
de noodtoestand uitgeroepen

1358
01:29:20,470 --> 01:29:23,390
Laat dit niet jouw versie zijn van
Voetafdrukken met kruimels achterlaten?

1359
01:29:28,400 --> 01:29:30,610
Je kunt dit niet doen
Je kunt me zo niet alleen laten

1360
01:29:36,740 --> 01:29:37,950
kun je mij vergeven

1361
01:29:38,490 --> 01:29:39,990
Waarvoor precies?

1362
01:29:44,330 --> 01:29:45,580
dat heeft je geraakt

1363
01:29:46,460 --> 01:29:47,710
oké

1364
01:29:47,870 --> 01:29:49,380
- Echt?
- Ja

1365
01:29:51,130 --> 01:29:52,380
dus...

1366
01:29:53,000 --> 01:29:54,300
Zijn wij nu goed samen?

1367
01:29:56,420 --> 01:29:57,930
nee

1368
01:30:01,390 --> 01:30:03,260
Dus wat nog meer?

1369
01:30:03,890 --> 01:30:05,060
zeg het zelf

1370
01:30:08,600 --> 01:30:10,020
Omdat ik je slecht heb behandeld

1371
01:30:10,270 --> 01:30:11,650
Oké × Het is je vergeven

1372
01:30:12,690 --> 01:30:15,030
- Voor het gokken met ons geld?
- Het is je vergeven

1373
01:30:15,280 --> 01:30:18,110
- Om uw gegevens zonder toestemming te misbruiken?
- Het is je vergeven

1374
01:30:18,360 --> 01:30:21,950
Om te zeggen dat je op de foto staat
Autobahncamera op Mallorca, zei ik dat jij de chauffeur was?

1375
01:30:22,200 --> 01:30:23,239
het is je vergeven

1376
01:30:23,240 --> 01:30:25,620
voor het inleveren van je laatste essay
op mijn naam? wat

1377
01:30:25,790 --> 01:30:26,790
wat anders

1378
01:30:31,750 --> 01:30:33,040
Maak je een grapje?

1379
01:30:36,510 --> 01:30:37,510
Anna Kloske?

1380
01:30:42,640 --> 01:30:45,430
- Wat heeft die zaak te vergeven?
- Was de vraag serieus?

1381
01:30:45,600 --> 01:30:48,770
Voor de duizendste keer:
Het was niet mijn schuld

1382
01:30:49,020 --> 01:30:52,270
- Je begrijpt het nog steeds niet, hè?
- Paul volgde mij

1383
01:30:55,070 --> 01:30:56,860
Beken!

1384
01:30:58,610 --> 01:30:59,990
Geef toe dat het stom is!

1385
01:31:00,240 --> 01:31:01,490
wat wil je

1386
01:31:01,740 --> 01:31:04,530
Tenminste, als je het leuk vond
Ik zou je kunnen vergeven

1387
01:31:04,780 --> 01:31:07,700
Als dat zo was, was het belangrijk
Waarom heb je hem niet gebeld?

1388
01:31:07,870 --> 01:31:11,120
Omdat het nu niet Anna's probleem is,
Jij, jij bent een teef!

1389
01:31:11,290 --> 01:31:12,580
Ik wil dat je bekent!

1390
01:31:12,830 --> 01:31:14,380
Ik weet niet hoe

1391
01:31:14,540 --> 01:31:16,420
Het maakte je niets uit

1392
01:31:16,590 --> 01:31:17,840
Je wilde mij pijn doen

1393
01:31:18,590 --> 01:31:19,670
Natuurlijk!

1394
01:31:24,470 --> 01:31:26,060
- Wat?
- Ik wilde je relatie verpesten

1395
01:31:28,930 --> 01:31:30,810
Ik wilde iets van je overnemen

1396
01:31:31,690 --> 01:31:34,520
Ik wilde niet dat je leven perfect zou zijn
Heb deze ook

1397
01:31:34,690 --> 01:31:35,730
wat

1398
01:31:35,980 --> 01:31:37,110
je hebt alles

1399
01:31:37,270 --> 01:31:39,780
heb je een huis
je hebt een gezin

1400
01:31:40,030 --> 01:31:42,530
- Ze houden van je vanwege jezelf
- Ze zijn ook jouw familie

1401
01:31:43,410 --> 01:31:46,450
Ik moet altijd aantrekken
Ik vocht voor de minste aandacht

1402
01:31:46,620 --> 01:31:49,250
Ken je het verhaal van het konijn en de egel nog?

1403
01:31:49,410 --> 01:31:51,410
Ja! Ja, je was altijd een konijn

1404
01:31:51,660 --> 01:31:53,460
Zo voelt het
Altijd aan het rennen

1405
01:31:53,710 --> 01:31:55,210
Altijd sneller, altijd voorop

1406
01:31:55,460 --> 01:31:57,460
En het maakt niet uit hoe snel het konijn rent...

1407
01:31:59,420 --> 01:32:01,840
- Egel...
- Het was eerder aangekomen

1408
01:32:04,590 --> 01:32:06,100
neuken

1409
01:32:07,350 --> 01:32:08,850
De egel heeft gewonnen

1410
01:32:12,690 --> 01:32:14,190
Omdat hij niet de enige was

1411
01:32:16,400 --> 01:32:18,150
Maar je bent niet de enige

1412
01:32:19,440 --> 01:32:21,530
Hé, je kunt niet zomaar verdwijnen

1413
01:32:24,780 --> 01:32:26,280
Ik kan niet zonder jou

1414
01:32:32,040 --> 01:32:33,540
Ik haat modder

1415
01:32:33,710 --> 01:32:35,670
Je hebt modder in mijn ogen

1416
01:32:43,340 --> 01:32:45,720
- Dat is genoeg
- Eén hoger

1417
01:32:47,510 --> 01:32:50,010
Je houdt het in de vlam, anders springt het

1418
01:33:00,480 --> 01:33:02,070
voor oma

1419
01:33:03,530 --> 01:33:05,030
voor oma

1420
01:33:06,700 --> 01:33:08,660
waar heb je het gevonden
in de prullenbak?

1421
01:33:09,990 --> 01:33:12,200
Allemaal Samsaria's
Ik heb de plek doorzocht

1422
01:33:12,370 --> 01:33:13,620
Hij wilde er 50,12 euro voor

1423
01:33:14,290 --> 01:33:16,000
Dit is te veel

1424
01:33:17,920 --> 01:33:21,210
Ik heb iets gekocht op de 99e dag

1425
01:33:22,960 --> 01:33:24,550
Ik dacht dat ik de weddenschap verloren had

1426
01:33:26,550 --> 01:33:28,050
Ik gaf me vóór jou over

1427
01:33:28,590 --> 01:33:30,100
wie

1428
01:33:30,800 --> 01:33:32,310
Ik heb het niet gehoord

1429
01:33:33,140 --> 01:33:34,730
je zei niets

1430
01:33:52,950 --> 01:33:54,540
hallo betty

1431
01:33:54,790 --> 01:33:55,870
waar ga je heen

1432
01:33:56,830 --> 01:33:58,830
Met deze schoenen kom ik niet ver

1433
01:34:04,300 --> 01:34:06,630
Je werd als iemand die
schiet hem neer met cosmetische kogels

1434
01:34:07,680 --> 01:34:09,470
Dit is het type van Adele. heb je het begrepen

1435
01:34:10,260 --> 01:34:12,510
Het gewicht van kunstwimpers is 30 gram
Ik kan mijn ogen niet openhouden

1436
01:34:12,760 --> 01:34:15,520
Het kostte mij twee uur
Voor 4000 euro hebben ze deze jurk genaaid

1437
01:34:15,770 --> 01:34:17,730
Hoe heb je ze betaald?

1438
01:34:17,890 --> 01:34:20,440
creditcard
Een aanbetaling om te winnen

1439
01:34:20,690 --> 01:34:21,979
- Weet je het zeker?
- Nietwaar?

1440
01:34:21,980 --> 01:34:23,820
- O, dat ben ik
- Ze komen eraan!

1441
01:34:39,040 --> 01:34:41,250
- Shet, ze kunnen paren
- Het is niet mogelijk

1442
01:34:42,920 --> 01:34:44,420
- Ik heb verloren
- Wat?

1443
01:34:44,590 --> 01:34:45,920
- Wat?
- Jij?

1444
01:34:46,090 --> 01:34:47,720
- Ik heb mijn weddenschap gewijzigd
- Niemand heeft het gehoord

1445
01:34:47,880 --> 01:34:49,240
- Ik zei het luid en duidelijk
- Wie?

1446
01:34:51,340 --> 01:34:52,640
Ik heb ook verloren

1447
01:34:52,890 --> 01:34:54,470
- Wat?
- Ik geloof het niet

1448
01:34:54,640 --> 01:34:57,220
- We hebben niet voor dit programma betaald
- Wat betekent het voor ons?

1449
01:35:04,110 --> 01:35:06,610
Alles tussen ons
wij verdelen

1450
01:35:06,860 --> 01:35:09,240
Iedereen krijgt een gelijk deel

1451
01:35:11,030 --> 01:35:13,320
Jij, wij, iedereen

1452
01:35:14,240 --> 01:35:15,370
- Met hoeveel zijn we?
- 12 personen

1453
01:35:15,530 --> 01:35:16,620
Hoeveel kan één persoon?

1454
01:35:16,870 --> 01:35:21,210
- Verdeel 14 bij 12 en wees lui
- Het kost 1.666.666 euro en 66 cent per persoon

1455
01:35:21,370 --> 01:35:23,210
- Voor iedereen
- Wat?

1456
01:35:23,460 --> 01:35:24,790
Het volstaat om in de stoel te zitten van bedrijven die acteurs rekruteren.

1457
01:35:25,040 --> 01:35:28,090
'Meneer de directeur, mag ik uw potlood pakken?'
genoeg

1458
01:35:28,260 --> 01:35:29,800
Ik koop de deathstar
(gerelateerd aan Star Wars)

1459
01:35:29,970 --> 01:35:31,690
- Ik ga een voetbalclub kopen
- Erg duur

1460
01:35:31,880 --> 01:35:32,880
- Herta
- juist

1461
01:35:33,090 --> 01:35:34,970
- Oh God, ik ben zo opgewonden!
- Waar ga je heen?

1462
01:35:35,180 --> 01:35:37,770
- Ik ga het ophalen
- Nou, we wilden...

1463
01:35:39,140 --> 01:35:42,230
Wij wilden een bod uitbrengen

1464
01:35:44,150 --> 01:35:47,270
Iedereen kan een bijdrage leveren
Investeer in het bedrijf

1465
01:35:47,440 --> 01:35:49,570
Wij doen iets unieks

1466
01:35:50,570 --> 01:35:51,780
Wat bijvoorbeeld?

1467
01:35:54,490 --> 01:35:56,280
Ik ga uit het spel stappen

1468
01:35:58,160 --> 01:36:00,450
We nemen het geld dat we gewonnen hebben...

1469
01:36:01,290 --> 01:36:02,370
En we maken er iets echts van

1470
01:36:02,620 --> 01:36:03,960
zoals wat

1471
01:36:05,330 --> 01:36:06,920
Wij kunnen grond kopen

1472
01:36:08,880 --> 01:36:11,920
We kunnen het ergens repareren
Dat geld is niet alles

1473
01:36:12,720 --> 01:36:15,140
Wij kunnen ons eigen voedsel verbouwen
Wij kunnen ze kopen en verkopen

1474
01:36:16,260 --> 01:36:18,220
We kunnen echt duurzaam zijn

1475
01:36:18,470 --> 01:36:20,270
Misschien zijn we met weinigen

1476
01:36:20,520 --> 01:36:22,940
Maar grote ideeën beginnen altijd op kleine plekken

1477
01:36:23,100 --> 01:36:26,360
En iedereen weet dat je het niet kunt
Deze methode ging door, nietwaar?

1478
01:36:26,610 --> 01:36:29,400
Wij zijn revolutionair!

1479
01:36:29,650 --> 01:36:31,490
Wij zijn zand in hun schoenen

1480
01:36:31,740 --> 01:36:34,530
- Brug? Paulus!
- Wij zullen werken

1481
01:36:34,700 --> 01:36:36,240
- Paulus!
- Wij...wat was er?

1482
01:36:36,490 --> 01:36:38,030
Amerika heeft zojuist Nana vrijgelaten

1483
01:36:39,120 --> 01:36:40,330
- Wat?
- Ik zie?

1484
01:36:40,580 --> 01:36:42,910
Nogmaals "David Zuckerman".
maakte een revolutie in de wereld

1485
01:36:43,080 --> 01:36:45,500
van gisteravond
700 miljoen mobiele telefoons

1486
01:36:45,670 --> 01:36:49,040
U kunt de toepassing herkennen
Installeer het "Nana" -geluid

1487
01:36:49,210 --> 01:36:50,380
<i>Hallo Rani</i>

1488
01:36:51,260 --> 01:36:53,670
Ben jij klaar om de toekomst in te stappen?

1489
01:36:58,300 --> 01:36:59,600
14!

1490
01:37:03,520 --> 01:37:04,560
wat

1491
01:37:10,610 --> 01:37:12,940
Oké, vergeet niet om iets mee naar huis te nemen

1492
01:37:14,820 --> 01:37:16,820
Ik betaal hiermee mijn schuld

1493
01:37:16,990 --> 01:37:18,200
omdat...

1494
01:37:18,780 --> 01:37:20,580
Ik verdien het

1495
01:37:22,830 --> 01:37:24,370
Hé Betty, ik wil je een drankje aanbieden

1496
01:37:24,540 --> 01:37:27,330
Nee, als ik dronken ben
We willen allemaal wrijven

1497
01:37:27,500 --> 01:37:28,750
- Je bent nu dronken
- Echt?

1498
01:37:28,920 --> 01:37:30,250
ja

1499
01:37:36,300 --> 01:37:37,800
het is voorbij

1500
01:37:38,300 --> 01:37:39,800
uhm

1501
01:37:42,640 --> 01:37:45,270
- Dus we moeten dit ervaren
- Wat?

1502
01:37:45,430 --> 01:37:47,270
rijk zijn

1503
01:37:51,400 --> 01:37:53,030
Ik kreeg gewoon stress

1504
01:37:54,740 --> 01:37:56,990
Als je geld op is, verlaat Dafia...

1505
01:37:57,150 --> 01:37:58,530
alles gaat

1506
01:38:01,240 --> 01:38:02,740
Hallo?

1507
01:38:05,500 --> 01:38:07,620
Sorry, maar ik heb liever Daphia

1508
01:38:10,250 --> 01:38:11,670
vind je het leuk

1509
01:38:15,630 --> 01:38:16,880
ja

1510
01:38:37,570 --> 01:38:38,900
oké

1511
01:38:39,700 --> 01:38:40,700
oké wat

1512
01:38:41,620 --> 01:38:43,120
Jala

1513
01:40:08,410 --> 01:40:09,700
hallo

1514
01:40:09,950 --> 01:40:11,330
hallo

1515
01:40:19,550 --> 01:40:21,130
Ik wilde je vertellen...

1516
01:40:21,800 --> 01:40:23,010
Ik ben niet perfect

1517
01:40:25,140 --> 01:40:26,140
Ik kan het niet goed zien

1518
01:40:26,300 --> 01:40:28,810
Maar ik haat deze bril
Omdat ze mij lelijk maken

1519
01:40:29,810 --> 01:40:31,180
Mijn mond ruikt 's ochtends naar een dode hond

1520
01:40:31,430 --> 01:40:33,350
Ik mopper veel als ik honger heb

1521
01:40:34,440 --> 01:40:37,020
Ik heb moeite met lezen
En ik vergeet namen

1522
01:40:38,230 --> 01:40:42,280
Ik zou nooit in de kamer kunnen slapen met de deur dicht
Omdat ik had moeten weten dat mijn moeder daar was

1523
01:40:43,240 --> 01:40:45,570
Ik moet altijd gelijk hebben
En ik moet altijd een toespraak houden

1524
01:40:46,490 --> 01:40:49,700
En ik kan niet te veel beloven,
Maar ik wil je zo graag

1525
01:40:50,620 --> 01:40:52,200
zeg het nog eens

1526
01:40:52,870 --> 01:40:55,790
Ik wil zeggen dat we allemaal hetzelfde zijn
We hebben een gat in onze ziel

1527
01:40:57,080 --> 01:40:59,590
We hopen allemaal ooit
Iets om dit gat te vullen

1528
01:40:59,750 --> 01:41:02,760
Geld, aandacht, wat dan ook

1529
01:41:03,840 --> 01:41:05,180
een persoon

1530
01:41:05,340 --> 01:41:06,760
Misschien is dit het geval

1531
01:41:08,350 --> 01:41:11,140
Misschien moeten we ons hierop concentreren
Wij zullen nooit klaar zijn

1532
01:41:12,060 --> 01:41:15,270
Dan houden we misschien op met elkaar te vernietigen.
Maar wij zijn samen...

1533
01:41:17,060 --> 01:41:18,190
Wij zijn niet perfect

1534
01:41:20,400 --> 01:41:21,650
Juist, en...

1535
01:41:23,610 --> 01:41:24,610
Ik word kaal

1536
01:41:29,410 --> 01:41:31,330
Ik denk dat je een nieuw matras nodig hebt

1537
01:41:31,490 --> 01:41:33,660
- Eekhoorns maken een huis in de matras
- O nee

1538
01:41:33,830 --> 01:41:35,460
Ik had het nog steeds nodig

1539
01:41:36,000 --> 01:41:37,500
Koop een nieuwe

1540
01:41:37,750 --> 01:41:39,210
Ik kan het niet

1541
01:41:39,630 --> 01:41:41,170
Waarom kan je dat niet? Ik dacht dat je rijk was

1542
01:41:42,880 --> 01:41:44,590
Nou, ehm...

1543
01:41:44,760 --> 01:41:47,550
Het bleek dat het irrationeel was

1544
01:41:48,550 --> 01:41:50,100
Ik heb zoveel

1545
01:41:50,260 --> 01:41:51,350
in volgorde van belangrijkheid

1546
01:41:52,510 --> 01:41:55,430
- Orde is erg belangrijk
- Ja

1547
01:41:59,270 --> 01:42:01,610
Wat je hier ziet
Vijf dingen...

1548
01:42:02,650 --> 01:42:03,650
Ik kan niet zonder hen leven

1549
01:42:08,570 --> 01:42:09,950
Ik zie er maar vier

1550
01:42:15,040 --> 01:42:16,540
oh god...

1551
01:42:19,790 --> 01:42:21,170
heel slecht

1552
01:42:21,330 --> 01:42:24,550
Je hebt het zo goed gezegd dat ik in tranen ben

1553
01:42:25,630 --> 01:42:27,670
- Paul heeft het mij voorgesteld
- Ja, natuurlijk

1554
01:42:27,920 --> 01:42:29,430
Maar ik denk dat het heel goed is

1555
01:42:48,900 --> 01:42:51,950
Denkt u aan een faillissement?
Is het een goed moment voor vakantie?

1556
01:42:52,120 --> 01:42:53,990
de beste tijd

1557
01:42:54,240 --> 01:42:56,870
- We hebben een paar dagen nodig om na te denken
- Oké. En dan?

1558
01:42:57,580 --> 01:42:58,910
wij zullen zien

1559
01:42:59,160 --> 01:43:00,670
tot ziens

1560
01:43:01,290 --> 01:43:02,420
tot ziens

1561
01:43:05,880 --> 01:43:07,590
Hoe wil jij je leven doorbrengen?

1562
01:43:08,800 --> 01:43:10,470
We hebben niet veel geld nodig, mam

1563
01:43:13,640 --> 01:43:15,470
- Tot ziens
- Tot ziens

1564
01:43:49,170 --> 01:43:50,800
Maar het is erg lastig

1565
01:43:52,180 --> 01:43:54,340
Ze hebben jouw uitvinding gestolen

1566
01:43:54,590 --> 01:43:56,640
je moet niet weggaan
Paleis in Bern

1567
01:43:57,350 --> 01:43:59,270
Het nummer van uw advocaten
Het aantal inwoners van Berlijn is groter

1568
01:43:59,390 --> 01:44:01,980
Nee, het is te laat

1569
01:44:02,850 --> 01:44:04,520
Misschien is dit een slechte kans

1570
01:44:05,360 --> 01:44:06,860
wat bedoel je

1571
01:44:07,020 --> 01:44:08,020
Nou...

1572
01:44:08,690 --> 01:44:11,570
Ze zetten ons programma op hun computer

1573
01:44:11,820 --> 01:44:14,160
700 voor onze toepassing
Miljoenen telefoons zijn geïnstalleerd

1574
01:44:15,870 --> 01:44:17,620
Wat als er een doorgang is door de kleine deur?

1575
01:44:18,370 --> 01:44:20,290
Kerel, ze zijn stiekem

1576
01:44:20,450 --> 01:44:22,370
Ik bedoel niet het virus

1577
01:44:22,910 --> 01:44:23,910
dus wat

1578
01:44:24,080 --> 01:44:25,630
Een kleine deal

1579
01:44:26,330 --> 01:44:27,960
Als laatste schot

1580
01:44:28,420 --> 01:44:30,050
Dan zegt Nana

1581
01:44:30,210 --> 01:44:31,880
Wat kan hij mij nu aandoen?

1582
01:44:33,090 --> 01:44:34,930
En wat zeg je tegen hem?

1583
01:44:35,090 --> 01:44:36,090
Ik weet het niet

1584
01:44:36,800 --> 01:44:38,810
Misschien direct Nana
Hij praat met mensen

1585
01:44:40,180 --> 01:44:43,520
Misschien zal het hen dat laten zien
Welke informatie heeft hij precies verzameld?

1586
01:44:44,390 --> 01:44:47,110
Of vraag ons hoe we willen leven

1587
01:44:47,860 --> 01:44:51,480
Hoe zit het met de dingen die we kopen?
maak ons leven gelukkig,

1588
01:44:51,650 --> 01:44:53,320
Het zal onze huizen op Samsari laten lijken

1589
01:44:54,530 --> 01:44:56,700
Hij zei: ‘De toekomst is hier

1590
01:44:57,660 --> 01:44:59,280
Wij zitten precies in het midden

1591
01:44:59,450 --> 01:45:01,120
Maar we moeten aan onszelf denken."

1592
01:45:03,000 --> 01:45:04,910
Weet jij waar de beste plek is?

1593
01:45:05,710 --> 01:45:08,380
Die Zuckerman moet met ons meelopen
Hij kan zich niet terugtrekken

1594
01:45:09,090 --> 01:45:11,250
Hij geeft nauwelijks toe dat hij Nana heeft gestolen

1595
01:45:11,420 --> 01:45:14,170
Het zal allemaal zijn eigen idee zijn

1596
01:45:17,140 --> 01:45:18,850
jij die...

1597
01:45:22,390 --> 01:45:24,180
Nee, dat deed je niet

1598
01:45:26,690 --> 01:45:27,690
Ik denk dat het mijn eigen werk is

1599
01:45:28,360 --> 01:45:29,440
Het spijt me

1600
01:45:35,110 --> 01:45:36,110
hallo nana

1601
01:45:36,360 --> 01:45:37,950
<i>Goedemorgen Paul</i>

1602
01:45:38,110 --> 01:45:39,620
wat een mooie dag

1603
01:45:39,870 --> 01:45:41,620
Ja, geweldig

1604
01:45:41,790 --> 01:45:42,790
<i>Is het tijd?</i>

1605
01:45:43,040 --> 01:45:44,580
uhm

1606
01:45:44,750 --> 01:45:46,500
Het is tijd om wakker te worden

1607
01:45:47,870 --> 01:45:49,080
Drie...

1608
01:45:49,330 --> 01:45:50,880
twee...

1609
01:45:51,130 --> 01:45:52,630
één

1610
01:45:54,000 --> 01:45:59,000
Ondertitels van Minot
Telegram-kanaaladres
@SubMin